CVE-2023-2913
Estado: ModificadaMedia (6.5)—
An executable used in Rockwell Automation ThinManager ThinServer can be configured to enable an API feature in the HTTPS Server Settings. This feature is disabled by default. When the API is enabled and handling requests, a path traversal vulnerability exists that allows a remote actor to leverage the privileges of the server’s file system and read arbitrary files stored in it. A malicious user could exploit this vulnerability by executing a path that contains manipulating variables.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
- Puntuación base: 6.5
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 2.39%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 83
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-23
- CWE-22
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2023-2913",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2023-2913",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2025-03-05T18:38:36.636854Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "PSIRT@rockwellautomation.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 7.5,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N",
"integrityImpact": "NONE",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 3.6,
"exploitabilityScore": 3.9
},
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 6.5,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N",
"integrityImpact": "NONE",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "LOW",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 3.6,
"exploitabilityScore": 2.8
}
]
},
"affected": [
{
"source": "PSIRT@rockwellautomation.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "Rockwell Automation",
"product": "ThinManager ThinServer",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "13.0.0 - 13.0.2"
},
{
"status": "affected",
"version": "13.1.0"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2023-07-18T20:15:09.667",
"references": [
{
"url": "https://rockwellautomation.custhelp.com/app/answers/answer_view/a_id/1140160",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "PSIRT@rockwellautomation.com"
},
{
"url": "https://rockwellautomation.custhelp.com/app/answers/answer_view/a_id/1140160",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
}
],
"vulnStatus": "Modified",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "PSIRT@rockwellautomation.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-23"
}
]
},
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-22"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "\nAn executable used in Rockwell Automation ThinManager ThinServer can be configured to enable an API feature in the HTTPS Server Settings. This feature is disabled by default. When the API is enabled and handling requests, a path traversal vulnerability exists that allows a remote actor to leverage the privileges of the server’s file system and read arbitrary files stored in it. A malicious user could exploit this vulnerability by executing a path that contains manipulating variables.\n\n\n"
}
],
"lastModified": "2026-06-17T05:53:46.450",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:rockwellautomation:thinmanager:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "98565D63-07D0-4B31-AAB3-6B1B83C67046",
"versionEndIncluding": "13.0.2",
"versionStartIncluding": "13.0.0"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "PSIRT@rockwellautomation.com"
}