CVE-2022-50747

Estado: AplazadaAlta (7.8)—

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:

hfs: Fix OOB Write in hfs_asc2mac

Syzbot reported a OOB Write bug:

loop0: detected capacity change from 0 to 64 ================================================================== BUG: KASAN: slab-out-of-bounds in hfs_asc2mac+0x467/0x9a0 fs/hfs/trans.c:133 Write of size 1 at addr ffff88801848314e by task syz-executor391/3632

If in->len is much larger than HFS_NAMELEN(31) which is the maximum length of an HFS filename, a OOB write could occur in hfs_asc2mac(). In that case, when the dst reaches the boundary, the srclen is still greater than 0, which causes a OOB write. Fix this by adding a check on dstlen in while() before writing to dst address.

Detalles técnicos trazas, registros y código del informe original

Call Trace:
 <TASK>
 __dump_stack lib/dump_stack.c:88 [inline]
 dump_stack_lvl+0x1b1/0x28e lib/dump_stack.c:106
 print_address_description+0x74/0x340 mm/kasan/report.c:284
 print_report+0x107/0x1f0 mm/kasan/report.c:395
 kasan_report+0xcd/0x100 mm/kasan/report.c:495
 hfs_asc2mac+0x467/0x9a0 fs/hfs/trans.c:133
 hfs_cat_build_key+0x92/0x170 fs/hfs/catalog.c:28
 hfs_lookup+0x1ab/0x2c0 fs/hfs/dir.c:31
 lookup_open fs/namei.c:3391 [inline]
 open_last_lookups fs/namei.c:3481 [inline]
 path_openat+0x10e6/0x2df0 fs/namei.c:3710
 do_filp_open+0x264/0x4f0 fs/namei.c:3740

CVSS

Versión: 3.1
Vector: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Puntuación base: 7.8

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.21%
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 10
Fecha de la puntuación: 5/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

ExplotaciónT1068 Exploitation for Privilege Escalationprivilege escalation85 %
Impacto principalT1565.001 Stored Data Manipulationimpact75 %
Impacto secundarioT1499.004 Application or System Exploitationimpact60 %

Acceso local (AV:L) sin interacción (UI:N) con privilegios (PR:L) en kernel Linux; escritura fuera de límites (OOB Write) en hfs_asc2mac permite manipulación de memoria y potencial DoS del sistema de archivos.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Threat Intelligence Program Restrict File and Directory Permissions Remote Data Storage Filter Network Traffic Execution Prevention Encrypt Sensitive Information

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Linux — Linux Kernel^AI

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2022-50747",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.8,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 1.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67",
      "affectedData": [
        {
          "repo": "https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/stable/linux.git",
          "vendor": "Linux",
          "product": "Linux",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "328b9227865026268261a24a97a578907b280415",
              "lessThan": "8399318b13dc9e0569dee07ba2994098926d4fb2",
              "versionType": "git"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "328b9227865026268261a24a97a578907b280415",
              "lessThan": "95040de81c629cd8d3c6ab5b50a8bd5088068303",
              "versionType": "git"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "328b9227865026268261a24a97a578907b280415",
              "lessThan": "ba8f0ca386dd15acf5a93cbac932392c7818eab4",
              "versionType": "git"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "328b9227865026268261a24a97a578907b280415",
              "lessThan": "6a95b17e4d4cd2d8278559f930b447f8c9c8cff9",
              "versionType": "git"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "328b9227865026268261a24a97a578907b280415",
              "lessThan": "cff9fefdfbf5744afbb6d70bff2b49ec2065d23d",
              "versionType": "git"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "328b9227865026268261a24a97a578907b280415",
              "lessThan": "7af9cb8cbb81308ce4b06cc7164267faccbf75dd",
              "versionType": "git"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "328b9227865026268261a24a97a578907b280415",
              "lessThan": "ae21b03f904736eb2aa9bd119d2a14e741f1681f",
              "versionType": "git"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "328b9227865026268261a24a97a578907b280415",
              "lessThan": "88579c158e026860c61c4192531e8bc42f4bc642",
              "versionType": "git"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "328b9227865026268261a24a97a578907b280415",
              "lessThan": "c53ed55cb275344086e32a7080a6b19cb183650b",
              "versionType": "git"
            }
          ],
          "programFiles": [
            "fs/hfs/trans.c"
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "repo": "https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/stable/linux.git",
          "vendor": "Linux",
          "product": "Linux",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "2.6.14"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "0",
              "lessThan": "2.6.14",
              "versionType": "semver"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "4.9.337",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "4.9.*"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "4.14.303",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "4.14.*"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "4.19.270",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "4.19.*"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "5.4.229",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "5.4.*"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "5.10.163",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "5.10.*"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "5.15.86",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "5.15.*"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "6.0.16",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "6.0.*"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "6.1.2",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "6.1.*"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "6.2",
              "versionType": "original_commit_for_fix",
              "lessThanOrEqual": "*"
            }
          ],
          "programFiles": [
            "fs/hfs/trans.c"
          ],
          "defaultStatus": "affected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-12-24T13:16:01.410",
  "references": [
    {
      "url": "https://git.kernel.org/stable/c/6a95b17e4d4cd2d8278559f930b447f8c9c8cff9",
      "source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
    },
    {
      "url": "https://git.kernel.org/stable/c/7af9cb8cbb81308ce4b06cc7164267faccbf75dd",
      "source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
    },
    {
      "url": "https://git.kernel.org/stable/c/8399318b13dc9e0569dee07ba2994098926d4fb2",
      "source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
    },
    {
      "url": "https://git.kernel.org/stable/c/88579c158e026860c61c4192531e8bc42f4bc642",
      "source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
    },
    {
      "url": "https://git.kernel.org/stable/c/95040de81c629cd8d3c6ab5b50a8bd5088068303",
      "source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
    },
    {
      "url": "https://git.kernel.org/stable/c/ae21b03f904736eb2aa9bd119d2a14e741f1681f",
      "source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
    },
    {
      "url": "https://git.kernel.org/stable/c/ba8f0ca386dd15acf5a93cbac932392c7818eab4",
      "source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
    },
    {
      "url": "https://git.kernel.org/stable/c/c53ed55cb275344086e32a7080a6b19cb183650b",
      "source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
    },
    {
      "url": "https://git.kernel.org/stable/c/cff9fefdfbf5744afbb6d70bff2b49ec2065d23d",
      "source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:\n\nhfs: Fix OOB Write in hfs_asc2mac\n\nSyzbot reported a OOB Write bug:\n\nloop0: detected capacity change from 0 to 64\n==================================================================\nBUG: KASAN: slab-out-of-bounds in hfs_asc2mac+0x467/0x9a0\nfs/hfs/trans.c:133\nWrite of size 1 at addr ffff88801848314e by task syz-executor391/3632\n\nCall Trace:\n <TASK>\n __dump_stack lib/dump_stack.c:88 [inline]\n dump_stack_lvl+0x1b1/0x28e lib/dump_stack.c:106\n print_address_description+0x74/0x340 mm/kasan/report.c:284\n print_report+0x107/0x1f0 mm/kasan/report.c:395\n kasan_report+0xcd/0x100 mm/kasan/report.c:495\n hfs_asc2mac+0x467/0x9a0 fs/hfs/trans.c:133\n hfs_cat_build_key+0x92/0x170 fs/hfs/catalog.c:28\n hfs_lookup+0x1ab/0x2c0 fs/hfs/dir.c:31\n lookup_open fs/namei.c:3391 [inline]\n open_last_lookups fs/namei.c:3481 [inline]\n path_openat+0x10e6/0x2df0 fs/namei.c:3710\n do_filp_open+0x264/0x4f0 fs/namei.c:3740\n\nIf in->len is much larger than HFS_NAMELEN(31) which is the maximum\nlength of an HFS filename, a OOB write could occur in hfs_asc2mac(). In\nthat case, when the dst reaches the boundary, the srclen is still\ngreater than 0, which causes a OOB write.\nFix this by adding a check on dstlen in while() before writing to dst\naddress."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-08-04T10:18:22.967",
  "sourceIdentifier": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
}