« Volver al listado

CVE-2022-41806

Estado: ModificadaAlta (7.5)—

In versions 16.1.x before 16.1.3.2 and 15.1.x before 15.1.5.1, when BIG-IP AFM Network Address Translation policy with IPv6/IPv4 translation rules is configured on a virtual server, undisclosed requests can cause an increase in memory resource utilization.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

F5 — Big-ip Advanced Firewall Manager

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2022-41806",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2022-41806",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-05-08T18:58:52.508401Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "f5sirt@f5.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 3.9
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "f5sirt@f5.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "F5",
          "product": "BIG-IP AFM",
          "versions": [
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "17.0.0",
              "lessThan": "17.0.x*",
              "versionType": "custom"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "16.1.x",
              "lessThan": "16.1.3.2",
              "versionType": "custom"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "15.1.x",
              "lessThan": "15.1.5.1",
              "versionType": "custom"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "14.1.0",
              "lessThan": "14.1.x*",
              "versionType": "custom"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "13.1.0",
              "lessThan": "13.1.x*",
              "versionType": "custom"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2022-10-19T22:15:13.207",
  "references": [
    {
      "url": "https://support.f5.com/csp/article/K00721320",
      "tags": [
        "Mitigation",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "f5sirt@f5.com"
    },
    {
      "url": "https://support.f5.com/csp/article/K00721320",
      "tags": [
        "Mitigation",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "f5sirt@f5.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-400"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "Primary",
      "source": "nvd@nist.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-400"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "In versions 16.1.x before 16.1.3.2 and 15.1.x before 15.1.5.1, when BIG-IP AFM Network Address Translation policy with IPv6/IPv4 translation rules is configured on a virtual server, undisclosed requests can cause an increase in memory resource utilization."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "En versiones 16.1.x anteriores a 16.1.3.2 y 15.1.x anteriores a 15.1.5.1, cuando es configurada la política de traducción de direcciones de red de BIG-IP AFM con reglas de traducción IPv6/IPv4 en un servidor virtual, las peticiones no reveladas pueden causar un aumento en el uso de los recursos de memoria"
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T05:03:52.210",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:f5:big-ip_advanced_firewall_manager:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "E336C11E-2544-4AD1-A16B-640DB335048F",
              "versionEndExcluding": "15.1.5.1",
              "versionStartIncluding": "15.1.0"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:f5:big-ip_advanced_firewall_manager:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "91EAA978-4C54-4F1F-A144-EB12C5084BE8",
              "versionEndExcluding": "16.1.3.2",
              "versionStartIncluding": "16.1.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "f5sirt@f5.com"
}