« Volver al listado

CVE-2020-3538

Estado: AnalizadaAlta (8.1)—

A vulnerability in a certain REST API endpoint of Cisco Data Center Network Manager (DCNM) Software could allow an authenticated, remote attacker to perform a path traversal attack on an affected device. The vulnerability is due to insufficient path restriction enforcement. An attacker could exploit this vulnerability by sending crafted HTTP requests to an affected device. A successful exploit could allow the attacker to overwrite or list arbitrary files on the affected device.Cisco has released software updates that address this vulnerability. There are no workarounds that address this vulnerability.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Acceso remoto autenticado (AV:N, PR:L) a API REST; path traversal permite lectura y modificación de archivos arbitrarios en el sistema afectado.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Vulnerability ScanningThreat Intelligence ProgramRestrict File and Directory PermissionsPrivileged Account ManagementRemote Data StorageNetwork Segmentation

Tecnologías afectadas (1)

Cisco — Data Center Network Manager

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2020-3538",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2020-3538",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2024-11-18T16:25:21.268141Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "psirt@cisco.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 4.6,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:N",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 2.5,
        "exploitabilityScore": 2.1
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.1,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.2,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "psirt@cisco.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Cisco",
          "product": "Cisco Data Center Network Manager",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "N/A"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2024-11-18T16:15:07.660",
  "references": [
    {
      "url": "https://sec.cloudapps.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-dcnm-authbypass-YVJzqgk2",
      "tags": [
        "Not Applicable"
      ],
      "source": "psirt@cisco.com"
    },
    {
      "url": "https://sec.cloudapps.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-dcnm-pa-trav-bMdfSTTq",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "psirt@cisco.com"
    },
    {
      "url": "https://sec.cloudapps.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-esa-tls-dos-xW53TBhb",
      "tags": [
        "Not Applicable"
      ],
      "source": "psirt@cisco.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "psirt@cisco.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-20"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "Primary",
      "source": "nvd@nist.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-22"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A vulnerability in a certain REST API endpoint of Cisco Data Center Network Manager (DCNM) Software could allow an authenticated, remote attacker to perform a path traversal attack on an affected device.\r\nThe vulnerability is due to insufficient path restriction enforcement. An attacker could exploit this vulnerability by sending crafted HTTP requests to an affected device. A successful exploit could allow the attacker to overwrite or list arbitrary files on the affected device.Cisco has released software updates that address this vulnerability. There are no workarounds that address this vulnerability."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Una vulnerabilidad en un determinado punto final de la API REST del software Cisco Data Center Network Manager (DCNM) podría permitir que un atacante remoto autenticado realice un ataque de path traversal en un dispositivo afectado. La vulnerabilidad se debe a una aplicación insuficiente de las restricciones de ruta. Un atacante podría aprovechar esta vulnerabilidad enviando solicitudes HTTP manipuladas a un dispositivo afectado. Una explotación exitosa podría permitir al atacante sobrescribir o enumerar archivos arbitrarios en el dispositivo afectado. Cisco ha publicado actualizaciones de software que solucionan esta vulnerabilidad. No existen workarounds que solucionen esta vulnerabilidad."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T03:18:32.770",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:cisco:data_center_network_manager:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "C1304640-C408-4C06-861C-713F4F4F5140",
              "versionEndExcluding": "11.4\\(1\\)"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "psirt@cisco.com"
}