« Volver al listado

CVE-2019-3727

Estado: ModificadaMedia (6.7)—

Dell EMC RecoverPoint versions prior to 5.1.3 and RecoverPoint for VMs versions prior to 5.2.0.2 contain an OS command injection vulnerability in the installation feature of Boxmgmt CLI. A malicious boxmgmt user may potentially be able to execute arbitrary commands as root.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Fuente: mapeo oficial MITRE CTID (CVE → ATT&CK).

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Execution PreventionThreat Intelligence ProgramRestrict Web-Based ContentPrivileged Account ManagementLimit Software InstallationBehavior Prevention on Endpoint

Tecnologías afectadas (2)

Dell — EMC RecoverpointDell — Recoverpoint FOR Virtual Machines

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2019-3727",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "cvssMetricV2": [
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "version": "2.0",
          "baseScore": 7.2,
          "accessVector": "LOCAL",
          "vectorString": "AV:L/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:C",
          "authentication": "NONE",
          "integrityImpact": "COMPLETE",
          "accessComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "COMPLETE",
          "confidentialityImpact": "COMPLETE"
        },
        "acInsufInfo": false,
        "impactScore": 10,
        "baseSeverity": "HIGH",
        "obtainAllPrivilege": false,
        "exploitabilityScore": 3.9,
        "obtainUserPrivilege": false,
        "obtainOtherPrivilege": false,
        "userInteractionRequired": false
      }
    ],
    "cvssMetricV30": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security_alert@emc.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.0",
          "baseScore": 6.4,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.0/AV:L/AC:H/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 0.5
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.0",
          "baseScore": 6.7,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 0.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security_alert@emc.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Dell EMC",
          "product": "RecoverPoint",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "unspecified",
              "versionType": "custom",
              "lessThanOrEqual": "5.2.0.2"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2019-05-15T16:29:00.847",
  "references": [
    {
      "url": "http://www.securityfocus.com/bid/108411",
      "source": "security_alert@emc.com"
    },
    {
      "url": "https://www.dell.com/support/security/us/en/04/details/533842/DSA-2019-078-Dell-EMC-RecoverPoint-OS-Command-Injection-Vulnerability",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security_alert@emc.com"
    },
    {
      "url": "http://www.securityfocus.com/bid/108411",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "https://www.dell.com/support/security/us/en/04/details/533842/DSA-2019-078-Dell-EMC-RecoverPoint-OS-Command-Injection-Vulnerability",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Primary",
      "source": "nvd@nist.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-78"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Dell EMC RecoverPoint versions prior to 5.1.3 and RecoverPoint for VMs versions prior to 5.2.0.2 contain an OS command injection vulnerability in the installation feature of Boxmgmt CLI. A malicious boxmgmt user may potentially be able to execute arbitrary commands as root."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Dell EMC RecoverPoint en versiones anteriores a 5.1.3 y RecoverPoint para VMs anteriores a 5.2.0.2, contienen una vulnerabilidad de inyección de comandos en el sistema operativo en la función Installation de Boxmgmt CLI. Un usuario boxmgmt malicioso puede ser capaz de ejecutar comandos arbitrarios como root."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T02:35:28.103",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:dell:emc_recoverpoint:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "B367ABD9-BF1E-41BE-9701-37E94603D4A9",
              "versionEndExcluding": "5.1.3"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:dell:recoverpoint_for_virtual_machines:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "9D87AB40-C195-4215-86AF-34074561B237",
              "versionEndExcluding": "5.2.0.2"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security_alert@emc.com"
}