« Volver al listado

CVE-2017-20198

Estado: AplazadaCrítica (9.3)—

The Marathon UI in DC/OS < 1.9.0 allows unauthenticated users to deploy arbitrary Docker containers. Due to improper restriction of volume mount configurations, attackers can deploy a container that mounts the host's root filesystem (/) with read/write privileges. When using a malicious Docker image, the attacker can write to /etc/cron.d/ on the host, achieving arbitrary code execution with root privileges. This impacts any system where the Docker daemon honors Marathon container configurations without policy enforcement.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Acceso sin autenticación a la UI de Marathon (red, PR:N) permite desplegar contenedores Docker arbitrarios con montajes de volumen, escribiendo en /etc/cron.d/ del host para ejecutar código como root.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Privileged Account ManagementExecution PreventionApplication Isolation and SandboxingExploit ProtectionUpdate SoftwareVulnerability Scanning

Tecnologías afectadas (3)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Docker — DockerAIMesosphere — DC OSAIMesosphere — MarathonAI

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2017-20198",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2017-20198",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-07-23T14:50:52.151302Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "disclosure@vulncheck.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 9.3,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "D2iQ, Inc.",
          "product": "DC/OS Marathon",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "1.9.0",
              "versionType": "custom"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unknown"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-07-23T14:15:32.140",
  "references": [
    {
      "url": "https://dcos.io/",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://raw.githubusercontent.com/rapid7/metasploit-framework/master/modules/exploits/linux/http/dcos_marathon.rb",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://web.archive.org/web/20230609134421/https://warroom.rsmus.com/dcos-marathon-compromise/",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/42134",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://www.vulncheck.com/advisories/dcos-marathon-docker-mount-abuse-rce",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-732"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "The Marathon UI in DC/OS < 1.9.0 allows unauthenticated users to deploy arbitrary Docker containers. Due to improper restriction of volume mount configurations, attackers can deploy a container that mounts the host's root filesystem (/) with read/write privileges. When using a malicious Docker image, the attacker can write to /etc/cron.d/ on the host, achieving arbitrary code execution with root privileges. This impacts any system where the Docker daemon honors Marathon container configurations without policy enforcement."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "La interfaz de usuario de Marathon en DC/OS anterior a la versión 1.9.0 permite a usuarios no autenticados implementar contenedores Docker arbitrarios. Debido a la restricción incorrecta de las configuraciones de montaje de volúmenes, los atacantes pueden implementar un contenedor que monta el sistema de archivos root del host (/) con privilegios de lectura y escritura. Al usar una imagen de Docker maliciosa, el atacante puede escribir en /etc/cron.d/ del host, lo que permite la ejecución de código arbitrario con privilegios de root. Esto afecta a cualquier sistema donde el demonio de Docker respete las configuraciones de los contenedores de Marathon sin la aplicación de políticas."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T01:15:23.360",
  "sourceIdentifier": "disclosure@vulncheck.com"
}