CVE-2016-15060

Estado: AplazadaMedia (5.5)—

Gravedad5.5Media · CVSS 4.0

Probabilidad de explotación0.52 %mayor que el 43 % de las CVE

Explotación activaNono figura en el catálogo de CISA

Exploit públicoNo conocidosin código público localizado

Se ha detectado una vulnerabilidad en PCMan FTP Server hasta la versión 2.0.7. Afecta a una función no identificada del componente PORT Command Handler. La manipulación provoca un desbordamiento de búfer. El ataque puede lanzarse de forma remota. Se ha hecho público el exploit y podría utilizarse.

Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).

CVSS

Puntuación base: 5.5
Versión: 4.0
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:L/SI:L/SA:L/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.52 %
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 43
Fecha de la puntuación: 20/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

ExplotaciónT1190 Exploit Public-Facing Applicationinitial access90 %

Vector AV:N/PR:N/UI:N y desbordamiento de búfer remoto en el manejador PORT; el texto no indica ejecución de comandos ni DoS, así que no se asigna impacto.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Vulnerability Scanning Privileged Account Management Network Segmentation Limit Access to Resource Over Network Filter Network Traffic Application Isolation and Sandboxing

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Pcman — FTP Server^AI

CWE

CWE-119, CWE-120

Referencias

Mostrar las 5 referencias

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2016-15060",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2016-15060",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-10-20T01:40:46.680397Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV2": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "version": "2.0",
          "baseScore": 7.5,
          "accessVector": "NETWORK",
          "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:P",
          "authentication": "NONE",
          "integrityImpact": "PARTIAL",
          "accessComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "PARTIAL",
          "confidentialityImpact": "PARTIAL"
        },
        "acInsufInfo": false,
        "impactScore": 6.4,
        "baseSeverity": "HIGH",
        "obtainAllPrivilege": false,
        "exploitabilityScore": 10,
        "obtainUserPrivilege": false,
        "obtainOtherPrivilege": false,
        "userInteractionRequired": false
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.3,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:L",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "LOW",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 3.7,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 5.5,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:L/SI:L/SA:L/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "subIntegrityImpact": "LOW",
          "vulnIntegrityImpact": "LOW",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "LOW",
          "vulnAvailabilityImpact": "LOW",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "LOW",
          "vulnConfidentialityImpact": "LOW",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cna@vuldb.com",
      "affectedData": [
        {
          "cpes": [
            "cpe:2.3:a:pcman:ftp_server:*:*:*:*:*:*:*:*"
          ],
          "vendor": "PCMan",
          "modules": [
            "PORT Command Handler"
          ],
          "product": "FTP Server",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "2.0.0"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "2.0.1"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "2.0.2"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "2.0.3"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "2.0.4"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "2.0.5"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "2.0.6"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "2.0.7"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-10-14T17:17:33.643",
  "references": [
    {
      "url": "https://vuldb.com/cve/CVE-2016-15060",
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/submit/983257",
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/vuln/416953",
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/vuln/416953/cti",
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://www.exploit-db.com/exploits/40714",
      "source": "cna@vuldb.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "cna@vuldb.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-119"
        },
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-120"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A vulnerability was found in PCMan FTP Server up to 2.0.7. This affects an unknown function of the component PORT Command Handler. The manipulation results in buffer overflow. The attack can be launched remotely. The exploit has been made public and could be used."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-10-20T02:17:07.037",
  "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com"
}