« Volver al listado

CVE-2013-10065

Estado: AnalizadaAlta (8.7)—

A denial-of-service vulnerability exists in Sysax Multi-Server version 6.10 via its SSH daemon. A specially crafted SSH key exchange packet can trigger a crash in the service, resulting in loss of availability. The flaw is triggered during the handling of malformed key exchange data, including a non-standard byte (\x28) in place of the expected SSH protocol delimiter.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Vulnerabilidad remota de red sin autenticación (AV:N/PR:N/UI:N) en demonio SSH accesible: T1190. Impacto VA:H indica DoS (negación de disponibilidad) mediante paquete SSH malformado.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Filter Network TrafficVulnerability ScanningPrivileged Account ManagementNetwork SegmentationLimit Access to Resource Over NetworkApplication Isolation and Sandboxing

Tecnologías afectadas (1)

Sysax — Multi Server

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2013-10065",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2013-10065",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-08-07T15:14:58.420516Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "disclosure@vulncheck.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 8.7,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "NONE",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Sysax Software",
          "product": "Multi-Server",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "6.10"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unknown"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-08-05T20:15:35.087",
  "references": [
    {
      "url": "https://raw.githubusercontent.com/rapid7/metasploit-framework/master/modules/auxiliary/dos/windows/ssh/sysax_sshd_kexchange.rb",
      "tags": [
        "Exploit"
      ],
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://www.mattandreko.com/2013/04/08/sysax-multi-server-6.10-ssh-dos/",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://www.sysax.com/",
      "tags": [
        "Product"
      ],
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://www.vulncheck.com/advisories/sysax-multi-server-sshd-key-exchange-dos",
      "tags": [
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://raw.githubusercontent.com/rapid7/metasploit-framework/master/modules/auxiliary/dos/windows/ssh/sysax_sshd_kexchange.rb",
      "tags": [
        "Exploit"
      ],
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"
    },
    {
      "url": "https://www.mattandreko.com/2013/04/08/sysax-multi-server-6.10-ssh-dos/",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-248"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A denial-of-service vulnerability exists in Sysax Multi-Server version 6.10 via its SSH daemon. A specially crafted SSH key exchange packet can trigger a crash in the service, resulting in loss of availability. The flaw is triggered during the handling of malformed key exchange data, including a non-standard byte (\\x28) in place of the expected SSH protocol delimiter."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Existe una vulnerabilidad de denegación de servicio en Sysax Multi-Server versión 6.10 a través de su daemon SSH. Un paquete de intercambio de claves SSH especialmente manipulado puede provocar un fallo en el servicio, lo que resulta en una pérdida de disponibilidad. La falla se activa durante el procesamiento de datos de intercambio de claves malformados, incluyendo un byte no estándar (\\x28) en lugar del delimitador de protocolo SSH esperado."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-16T23:50:38.150",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:sysax:multi_server:6.10:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "CBD85CB2-1945-40DA-9421-79DA8A74B89A"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "disclosure@vulncheck.com"
}