CVE-2012-4948
Estado: ModificadaMedia (5.3)—
The default configuration of Fortinet Fortigate UTM appliances uses the same Certification Authority certificate and same private key across different customers' installations, which makes it easier for man-in-the-middle attackers to spoof SSL servers by leveraging the presence of the Fortinet_CA_SSLProxy certificate in a list of trusted root certification authorities.
CVSS
- Versión: 2.0
- Vector: AV:A/AC:H/Au:N/C:C/I:P/A:N
- Puntuación base: 5.3
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.33%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 24
- Fecha de la puntuación: 2/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (29)
Fortinet — Fortigate-1000cFortinet — Fortigate-100dFortinet — Fortigate-110cFortinet — Fortigate-1240bFortinet — Fortigate-200bFortinet — Fortigate-20cFortinet — Fortigate-300cFortinet — Fortigate-3040bFortinet — Fortigate-310bFortinet — Fortigate-311bFortinet — Fortigate-3140bFortinet — Fortigate-3240cFortinet — Fortigate-3810aFortinet — Fortigate-3950bFortinet — Fortigate-40cFortinet — Fortigate-5001a-swFortinet — Fortigate-5001bFortinet — Fortigate-5020Fortinet — Fortigate-5060Fortinet — Fortigate-50bFortinet — Fortigate-5101cFortinet — Fortigate-5140bFortinet — Fortigate-600cFortinet — Fortigate-60cFortinet — Fortigate-620bFortinet — Fortigate-800cFortinet — Fortigate-80cFortinet — Fortigate-voice-80cFortinet — Fortigaterugged-100c
CWE
- CWE-295
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2012-4948",
"cveTags": [],
"metrics": {
"cvssMetricV2": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"version": "2.0",
"baseScore": 5.3,
"accessVector": "ADJACENT_NETWORK",
"vectorString": "AV:A/AC:H/Au:N/C:C/I:P/A:N",
"authentication": "NONE",
"integrityImpact": "PARTIAL",
"accessComplexity": "HIGH",
"availabilityImpact": "NONE",
"confidentialityImpact": "COMPLETE"
},
"acInsufInfo": false,
"impactScore": 7.8,
"baseSeverity": "MEDIUM",
"obtainAllPrivilege": false,
"exploitabilityScore": 3.2,
"obtainUserPrivilege": false,
"obtainOtherPrivilege": false,
"userInteractionRequired": false
}
]
},
"affected": [
{
"source": "cret@cert.org",
"affectedData": [
{
"vendor": "n/a",
"product": "n/a",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "n/a"
}
]
}
]
}
],
"published": "2012-11-14T12:30:59.507",
"references": [
{
"url": "http://osvdb.org/87048",
"source": "cret@cert.org"
},
{
"url": "http://www.kb.cert.org/vuls/id/111708",
"tags": [
"Third Party Advisory",
"US Government Resource"
],
"source": "cret@cert.org"
},
{
"url": "http://www.securityfocus.com/bid/56382",
"tags": [
"Third Party Advisory",
"VDB Entry"
],
"source": "cret@cert.org"
},
{
"url": "http://osvdb.org/87048",
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://www.kb.cert.org/vuls/id/111708",
"tags": [
"Third Party Advisory",
"US Government Resource"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://www.securityfocus.com/bid/56382",
"tags": [
"Third Party Advisory",
"VDB Entry"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
}
],
"vulnStatus": "Modified",
"weaknesses": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-295"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "The default configuration of Fortinet Fortigate UTM appliances uses the same Certification Authority certificate and same private key across different customers' installations, which makes it easier for man-in-the-middle attackers to spoof SSL servers by leveraging the presence of the Fortinet_CA_SSLProxy certificate in a list of trusted root certification authorities."
},
{
"lang": "es",
"value": "La configuración predeterminada de Fortinet FortiGate UTM utiliza el mismo certificado de la autoridad de certificación (CA) y la misma clave privada en instalaciones de diferentes clientes, lo que hace que sea más fácil para atacantes MITM (man-in-the-middle) a la hora de falsificar servidores SSL, aprovechando la presencia del certificado Fortinet_CA_SSLProxy en una lista de confianza de la autoridad de certificación raíz.\r\n"
}
],
"lastModified": "2026-06-16T23:45:57.200",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-1000c:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "E7EF5E98-4A7F-486E-A666-5CB2D6AE4B6F"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-100d:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "0D62FF7B-F07B-4B1A-BE3C-3269BB517B64"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-110c:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "9D25F582-60D5-4B99-BF5D-DF0F075AE824"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-1240b:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "8C1D6711-1D64-4BD3-9580-C332A52C169E"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-200b:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "09756E3C-7C02-4482-B2ED-2646CA127A7E"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-20c:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "F864DACE-F574-47D3-9E6D-8E463DCC1CB7"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-300c:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "18E0C2D6-A8B3-4CF0-86CD-45CEA5D9E4E5"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-3040b:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "42813ADB-E285-4FF0-946C-3A09833D9520"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-310b:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "0B75EAF6-3E8C-40CC-92D1-6069123182AC"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-311b:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "0BB1DA95-78AD-442D-8251-3ACF49CA2329"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-3140b:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "5014850E-FE19-40E8-8FA9-0FC152167B58"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-3240c:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "89280DF2-D8C0-4FDE-A79A-92687445CB20"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-3810a:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "6CB41136-3EBB-45B5-A885-69EE822E9C5B"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-3950b:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "FB3B88B6-3B10-4CE8-A854-9621E0FB1B30"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-40c:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "5534A2C1-C352-49BD-B639-404FE61660E0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-5001a-sw:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "615D7EB5-CA3B-430D-A1CB-8F7F17BCF403"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-5001b:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "766FAC92-8E75-4347-9A76-DB372DA28715"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-5020:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "F9320594-0B6C-44DB-9C58-7FCBBDDC3F3F"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-5060:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "9BD39F61-3779-44BE-B71D-0E587072D8CC"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-50b:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "CE424B2A-3299-496F-9778-04D0792BC0D5"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-5101c:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "59C78680-88A9-4AB0-9FE9-333690A9B66A"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-5140b:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "7AA3538A-5B71-4939-8A2A-93678E6EB1D3"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-600c:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "7A73FA2A-1852-4AE0-A892-9B0B06705324"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-60c:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "1F72F3FE-DC85-4605-B416-4FE31F90A06A"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-620b:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "9D4BC042-D692-477E-A790-7BECF4B210A6"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-800c:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "6EB09BD9-6853-40D6-BDA7-749D87335E4F"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-80c:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "113E1146-572A-466A-AB34-145081F842B4"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigate-voice-80c:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "BF418899-1667-4428-B8E8-E4E29D634DDC"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:fortinet:fortigaterugged-100c:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "9C24DF92-D24B-43D1-8623-17F3F90F29D0"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "cret@cert.org"
}