CVE-2010-4011
Estado: ModificadaMedia (4)—
Dovecot in Apple Mac OS X 10.6.5 10H574 does not properly manage memory for user names, which allows remote authenticated users to read the private e-mail of other persons in opportunistic circumstances via standard e-mail clients accessing a user's own mailbox, related to a "memory aliasing issue."
CVSS
- Versión: 2.0
- Vector: AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:N/A:N
- Puntuación base: 4
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.89%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 58
- Fecha de la puntuación: 7/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-200
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2010-4011",
"cveTags": [],
"metrics": {
"cvssMetricV2": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"version": "2.0",
"baseScore": 4,
"accessVector": "NETWORK",
"vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:N/A:N",
"authentication": "SINGLE",
"integrityImpact": "NONE",
"accessComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"confidentialityImpact": "PARTIAL"
},
"acInsufInfo": false,
"impactScore": 2.9,
"baseSeverity": "MEDIUM",
"obtainAllPrivilege": false,
"exploitabilityScore": 8,
"obtainUserPrivilege": false,
"obtainOtherPrivilege": false,
"userInteractionRequired": false
}
]
},
"affected": [
{
"source": "product-security@apple.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "n/a",
"product": "n/a",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "n/a"
}
]
}
]
}
],
"published": "2010-11-17T01:00:03.090",
"references": [
{
"url": "http://lists.apple.com/archives/security-announce/2010//Nov/msg00001.html",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "product-security@apple.com"
},
{
"url": "http://support.apple.com/kb/HT4452",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "product-security@apple.com"
},
{
"url": "http://lists.apple.com/archives/security-announce/2010//Nov/msg00001.html",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://support.apple.com/kb/HT4452",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
}
],
"vulnStatus": "Modified",
"weaknesses": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-200"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Dovecot in Apple Mac OS X 10.6.5 10H574 does not properly manage memory for user names, which allows remote authenticated users to read the private e-mail of other persons in opportunistic circumstances via standard e-mail clients accessing a user's own mailbox, related to a \"memory aliasing issue.\""
},
{
"lang": "es",
"value": "Dovecot para Apple Mac OS X v10.6.5 10H574 no maneja adecuadamente la memoria para nombres de usuario, lo que permite a usuarios autenticados remotamente leer correos electrónicos privados de otras personas en circunstancias oportunas a través de clientes de correo electrónico estandar accediendo al buzón de correo de un usuario, relacionado con un \"fallo de enlazado de memoria\""
}
],
"lastModified": "2026-06-16T23:23:59.140",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:apple:mac_os_x_server:10.6.5:10h574:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "D5D2B605-7453-4067-8A12-D353DA17545B"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"evaluatorComment": "Per: http://lists.apple.com/archives/security-announce/2010//Nov/msg00001.html\r\n\r\n'Dovecot is only provided with Mac OS X Server systems. This issue only affects systems running Mac OS X Server v10.6.5 (10H574). This issue does not affect the Dovecot open source project.'",
"sourceIdentifier": "product-security@apple.com"
}