CVE-2009-4913
Estado: ModificadaMedia (5)—
The IPv6 implementation on Cisco Adaptive Security Appliances (ASA) 5580 series devices with software before 8.1(2) exposes IP services on the "far side of the box," which might allow remote attackers to bypass intended access restrictions via IPv6 packets, aka Bug ID CSCso58622.
CVSS
- Versión: 2.0
- Vector: AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:N/A:N
- Puntuación base: 5
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 1.79%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 78
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-264
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2009-4913",
"cveTags": [],
"metrics": {
"cvssMetricV2": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"version": "2.0",
"baseScore": 5,
"accessVector": "NETWORK",
"vectorString": "AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:N/A:N",
"authentication": "NONE",
"integrityImpact": "NONE",
"accessComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"confidentialityImpact": "PARTIAL"
},
"acInsufInfo": false,
"impactScore": 2.9,
"baseSeverity": "MEDIUM",
"obtainAllPrivilege": false,
"exploitabilityScore": 10,
"obtainUserPrivilege": false,
"obtainOtherPrivilege": false,
"userInteractionRequired": false
}
]
},
"affected": [
{
"source": "cve@mitre.org",
"affectedData": [
{
"vendor": "n/a",
"product": "n/a",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "n/a"
}
]
}
]
}
],
"published": "2010-06-29T18:30:01.520",
"references": [
{
"url": "http://www.cisco.com/en/US/docs/security/asa/asa81/release/notes/asarn812.html",
"tags": [
"Patch"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://www.cisco.com/en/US/docs/security/asa/asa81/release/notes/asarn812.html",
"tags": [
"Patch"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
}
],
"vulnStatus": "Modified",
"weaknesses": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-264"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "The IPv6 implementation on Cisco Adaptive Security Appliances (ASA) 5580 series devices with software before 8.1(2) exposes IP services on the \"far side of the box,\" which might allow remote attackers to bypass intended access restrictions via IPv6 packets, aka Bug ID CSCso58622."
},
{
"lang": "es",
"value": "La implementación de IPv6 en dispositivos Cisco Adaptive Security Appliances (ASA) de la serie 5580 con versión de software anterior a v8.1(2) muestra servicios IP desde \"la interfaz externa\" (\"far side of the box\"), que podrían permitir a atacantes remotos evitar rectricciones de acceso establecidas a través de paquetes IPv6, también conocido como Bug ID CSCso58622."
}
],
"lastModified": "2026-06-16T23:14:35.613",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:cisco:asa_5580:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "73E464BF-EEFB-4D23-9F86-B41B4850223E",
"versionEndIncluding": "8.1\\(1\\)"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}