« Volver al listado

CVE-2008-0046

Estado: ModificadaMedia (5)—

The Application Firewall in Apple Mac OS X 10.5.2 has an incorrect German translation for the "Set access for specific services and applications" radio button that might cause the user to believe that the button is used to restrict access only to specific services and applications, which might allow attackers to bypass intended access restrictions.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (2)

Apple — MAC OS XApple — MAC OS X Server

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2008-0046",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "cvssMetricV2": [
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "version": "2.0",
          "baseScore": 5,
          "accessVector": "NETWORK",
          "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:N/A:N",
          "authentication": "NONE",
          "integrityImpact": "NONE",
          "accessComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "confidentialityImpact": "PARTIAL"
        },
        "acInsufInfo": false,
        "impactScore": 2.9,
        "baseSeverity": "MEDIUM",
        "obtainAllPrivilege": false,
        "exploitabilityScore": 10,
        "obtainUserPrivilege": false,
        "obtainOtherPrivilege": false,
        "userInteractionRequired": false
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cve@mitre.org",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "n/a",
          "product": "n/a",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "n/a"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2008-03-18T22:44:00.000",
  "references": [
    {
      "url": "http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=307562",
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "http://lists.apple.com/archives/security-announce/2008/Mar/msg00001.html",
      "tags": [
        "Patch"
      ],
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "http://secunia.com/advisories/29420",
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "http://www.securityfocus.com/bid/28304",
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "http://www.securityfocus.com/bid/28368",
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "http://www.securitytracker.com/id?1019658",
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "http://www.us-cert.gov/cas/techalerts/TA08-079A.html",
      "tags": [
        "US Government Resource"
      ],
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2008/0924/references",
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/41317",
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=307562",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://lists.apple.com/archives/security-announce/2008/Mar/msg00001.html",
      "tags": [
        "Patch"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://secunia.com/advisories/29420",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.securityfocus.com/bid/28304",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.securityfocus.com/bid/28368",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.securitytracker.com/id?1019658",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.us-cert.gov/cas/techalerts/TA08-079A.html",
      "tags": [
        "US Government Resource"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2008/0924/references",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/41317",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Primary",
      "source": "nvd@nist.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-264"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "The Application Firewall in Apple Mac OS X 10.5.2 has an incorrect German translation for the \"Set access for specific services and applications\" radio button that might cause the user to believe that the button is used to restrict access only to specific services and applications, which might allow attackers to bypass intended access restrictions."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "La Application Firewall en Apple Mac OS X 10.5.2 tiene una traducción al alemán incorrecta para el botón de radio \"Permitir acceso para servicios y aplicaciones concretas\" -Set access for specific services and applications- lo que puede provocar que el usuario crea que el botón sirve para restringir el acceso sólo a determinados servicios y aplicaciones; esto puede permitir a los atacantes evitar las restricciones de acceso pretendidas."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-16T22:48:49.123",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:apple:mac_os_x:10.5.2:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "B3267A41-1AE0-48B8-BD1F-DEC8A212851A"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:apple:mac_os_x_server:10.5.2:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "C73BED9E-29FB-4965-B38F-013FFE5A9170"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}