CVE-2006-5780
Estado: ModificadaAlta (7.5)—💥 Exploit
Stack-based buffer overflow in nfsd.exe in XLink Omni-NFS Server 5.2 allows remote attackers to execute arbitrary code via a crafted TCP packet to port 2049 (nfsd), as demonstrated by vd_xlink.pm.
CVSS
- Versión: 2.0
- Vector: AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:P
- Puntuación base: 7.5
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 63%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 99
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
💥 Exploits públicos
Hay código de explotación o plantillas de detección públicos. No es lo mismo que explotación activa confirmada (KEV), pero aumenta el riesgo: parchee con prioridad.
- Módulo de Metasploit (exploit fiable y al alcance de cualquiera) · Omni-NFS Server Buffer Overflow
- Publicado en Exploit-DB · Omni-NFS Server - Remote Buffer Overflow (Metasploit) (11/11/2010)
- Publicado en Exploit-DB · Omni-NFS Server 5.2 - 'nfsd.exe' Remote Stack Overflow (Metasploit) (6/11/2006)
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- NVD-CWE-Other
Referencias
- http://gleg.net/downloads/VULNDISCO_META_FREE.tar.gz
- http://gleg.net/vulndisco_meta.shtml
- http://secunia.com/advisories/22751
- http://securityreason.com/securityalert/1831
- http://securitytracker.com/id?1017172
- http://www.securityfocus.com/archive/1/450728/100/0/threaded
- http://www.securityfocus.com/bid/20941
- http://www.vupen.com/english/advisories/2006/4380
- https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/30083
- https://www.exploit-db.com/exploits/2729
- http://gleg.net/downloads/VULNDISCO_META_FREE.tar.gz
- http://gleg.net/vulndisco_meta.shtml
- http://secunia.com/advisories/22751
- http://securityreason.com/securityalert/1831
- http://securitytracker.com/id?1017172
- http://www.securityfocus.com/archive/1/450728/100/0/threaded
- http://www.securityfocus.com/bid/20941
- http://www.vupen.com/english/advisories/2006/4380
- https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/30083
- https://www.exploit-db.com/exploits/2729
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2006-5780",
"cveTags": [],
"metrics": {
"cvssMetricV2": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"version": "2.0",
"baseScore": 7.5,
"accessVector": "NETWORK",
"vectorString": "AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:P",
"authentication": "NONE",
"integrityImpact": "PARTIAL",
"accessComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "PARTIAL",
"confidentialityImpact": "PARTIAL"
},
"acInsufInfo": false,
"impactScore": 6.4,
"baseSeverity": "HIGH",
"obtainAllPrivilege": false,
"exploitabilityScore": 10,
"obtainUserPrivilege": true,
"obtainOtherPrivilege": false,
"userInteractionRequired": false
}
]
},
"affected": [
{
"source": "cve@mitre.org",
"affectedData": [
{
"vendor": "n/a",
"product": "n/a",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "n/a"
}
]
}
]
}
],
"published": "2006-11-07T18:07:00.000",
"references": [
{
"url": "http://gleg.net/downloads/VULNDISCO_META_FREE.tar.gz",
"tags": [
"Exploit",
"Vendor Advisory"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://gleg.net/vulndisco_meta.shtml",
"tags": [
"Exploit",
"Vendor Advisory"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://secunia.com/advisories/22751",
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://securityreason.com/securityalert/1831",
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://securitytracker.com/id?1017172",
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://www.securityfocus.com/archive/1/450728/100/0/threaded",
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://www.securityfocus.com/bid/20941",
"tags": [
"Exploit"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2006/4380",
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/30083",
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "https://www.exploit-db.com/exploits/2729",
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://gleg.net/downloads/VULNDISCO_META_FREE.tar.gz",
"tags": [
"Exploit",
"Vendor Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://gleg.net/vulndisco_meta.shtml",
"tags": [
"Exploit",
"Vendor Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://secunia.com/advisories/22751",
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://securityreason.com/securityalert/1831",
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://securitytracker.com/id?1017172",
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://www.securityfocus.com/archive/1/450728/100/0/threaded",
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://www.securityfocus.com/bid/20941",
"tags": [
"Exploit"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2006/4380",
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/30083",
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "https://www.exploit-db.com/exploits/2729",
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
}
],
"vulnStatus": "Modified",
"weaknesses": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "NVD-CWE-Other"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Stack-based buffer overflow in nfsd.exe in XLink Omni-NFS Server 5.2 allows remote attackers to execute arbitrary code via a crafted TCP packet to port 2049 (nfsd), as demonstrated by vd_xlink.pm."
},
{
"lang": "es",
"value": "Desbordamiento de búfer basado en la pila en nfsd.exe en XLink Omni-NFS Server 5.2 permite a atacantes remotos ejecutar código de su elección mediante un paquete TCP artesanal al puerto 2049 (nfsd), como ha sido demostrado por vd_xlink.pm."
}
],
"lastModified": "2026-06-16T22:31:51.763",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:xlink_technology:omni-nfs_server:5.2:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "75CE0ABD-BB57-4E70-894C-2AE4F2391BF6"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}