CVE-2006-1058
Estado: ModificadaMedia (5.5)—
BusyBox 1.1.1 does not use a salt when generating passwords, which makes it easier for local users to guess passwords from a stolen password file using techniques such as rainbow tables.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
- Puntuación base: 5.5
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.29%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 20
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (5)
CWE
- CWE-916
Referencias
- http://bugs.busybox.net/view.php?id=604
- http://secunia.com/advisories/19477
- http://secunia.com/advisories/25098
- http://secunia.com/advisories/25848
- http://support.avaya.com/elmodocs2/security/ASA-2007-250.htm
- http://www.redhat.com/support/errata/RHSA-2007-0244.html
- http://www.securityfocus.com/bid/17330
- https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/25569
- https://oval.cisecurity.org/repository/search/definition/oval%3Aorg.mitre.oval%3Adef%3A9483
- http://bugs.busybox.net/view.php?id=604
- http://secunia.com/advisories/19477
- http://secunia.com/advisories/25098
- http://secunia.com/advisories/25848
- http://support.avaya.com/elmodocs2/security/ASA-2007-250.htm
- http://www.redhat.com/support/errata/RHSA-2007-0244.html
- http://www.securityfocus.com/bid/17330
- https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/25569
- https://oval.cisecurity.org/repository/search/definition/oval%3Aorg.mitre.oval%3Adef%3A9483
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2006-1058",
"cveTags": [],
"metrics": {
"cvssMetricV2": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"version": "2.0",
"baseScore": 2.1,
"accessVector": "LOCAL",
"vectorString": "AV:L/AC:L/Au:N/C:P/I:N/A:N",
"authentication": "NONE",
"integrityImpact": "NONE",
"accessComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"confidentialityImpact": "PARTIAL"
},
"acInsufInfo": false,
"impactScore": 2.9,
"baseSeverity": "LOW",
"obtainAllPrivilege": false,
"exploitabilityScore": 3.9,
"obtainUserPrivilege": false,
"obtainOtherPrivilege": false,
"userInteractionRequired": false
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 5.5,
"attackVector": "LOCAL",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N",
"integrityImpact": "NONE",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "LOW",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 3.6,
"exploitabilityScore": 1.8
}
]
},
"affected": [
{
"source": "secalert@redhat.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "n/a",
"product": "n/a",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "n/a"
}
]
}
]
}
],
"published": "2006-04-04T10:04:00.000",
"references": [
{
"url": "http://bugs.busybox.net/view.php?id=604",
"tags": [
"Broken Link"
],
"source": "secalert@redhat.com"
},
{
"url": "http://secunia.com/advisories/19477",
"tags": [
"Broken Link",
"Vendor Advisory"
],
"source": "secalert@redhat.com"
},
{
"url": "http://secunia.com/advisories/25098",
"tags": [
"Broken Link"
],
"source": "secalert@redhat.com"
},
{
"url": "http://secunia.com/advisories/25848",
"tags": [
"Broken Link"
],
"source": "secalert@redhat.com"
},
{
"url": "http://support.avaya.com/elmodocs2/security/ASA-2007-250.htm",
"tags": [
"Third Party Advisory"
],
"source": "secalert@redhat.com"
},
{
"url": "http://www.redhat.com/support/errata/RHSA-2007-0244.html",
"tags": [
"Broken Link"
],
"source": "secalert@redhat.com"
},
{
"url": "http://www.securityfocus.com/bid/17330",
"tags": [
"Broken Link",
"Third Party Advisory",
"VDB Entry"
],
"source": "secalert@redhat.com"
},
{
"url": "https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/25569",
"tags": [
"Third Party Advisory",
"VDB Entry"
],
"source": "secalert@redhat.com"
},
{
"url": "https://oval.cisecurity.org/repository/search/definition/oval%3Aorg.mitre.oval%3Adef%3A9483",
"tags": [
"Broken Link"
],
"source": "secalert@redhat.com"
},
{
"url": "http://bugs.busybox.net/view.php?id=604",
"tags": [
"Broken Link"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://secunia.com/advisories/19477",
"tags": [
"Broken Link",
"Vendor Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://secunia.com/advisories/25098",
"tags": [
"Broken Link"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://secunia.com/advisories/25848",
"tags": [
"Broken Link"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://support.avaya.com/elmodocs2/security/ASA-2007-250.htm",
"tags": [
"Third Party Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://www.redhat.com/support/errata/RHSA-2007-0244.html",
"tags": [
"Broken Link"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://www.securityfocus.com/bid/17330",
"tags": [
"Broken Link",
"Third Party Advisory",
"VDB Entry"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/25569",
"tags": [
"Third Party Advisory",
"VDB Entry"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "https://oval.cisecurity.org/repository/search/definition/oval%3Aorg.mitre.oval%3Adef%3A9483",
"tags": [
"Broken Link"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
}
],
"vulnStatus": "Modified",
"weaknesses": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-916"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "BusyBox 1.1.1 does not use a salt when generating passwords, which makes it easier for local users to guess passwords from a stolen password file using techniques such as rainbow tables."
},
{
"lang": "es",
"value": "BusyBox 1.1.1 no utiliza una \"sal\" cuando genera contraseñas, lo que facilita a usuarios locales adivinar contraseñas a partir de un fichero de contraseñas robado usando técnicas como tablas \"rainbow\".\r\n"
}
],
"lastModified": "2026-06-16T22:21:56.543",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:busybox:busybox:1.1.1:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "5408DA3E-9CA1-4768-992C-1732A45C4365"
}
],
"operator": "OR"
}
]
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:avaya:aura_application_enablement_services:4.01:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "BA477675-E93D-41F6-A10C-4B6CFBA97C93"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:avaya:aura_application_enablement_services:4.1:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "0DBE1432-359B-4250-8381-E24511D24B14"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:avaya:aura_sip_enablement_services:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "7CCDF311-E2C3-4AAC-83D1-44938370FBFD",
"versionEndExcluding": "5.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:avaya:message_networking:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "3D8F6982-2F4D-4D78-92C1-97689D59F3A5"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:avaya:messaging_storage_server:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "9AEA45A8-8768-4CB4-8996-91D7F7AEC9F5",
"versionEndExcluding": "4.0",
"versionStartIncluding": "3.0"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"vendorComments": [
{
"comment": "Red Hat is aware of this issue and is tracking it via the following bug:\nhttps://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=187385\n\nThe Red Hat Security Response Team has rated this issue as having low security impact, a future update may address this flaw. More information regarding issue severity can be found here:\nhttp://www.redhat.com/security/updates/classification/\n\nThis issue does not affect Red Hat Enterprise Linux 2.1 or 3.",
"lastModified": "2006-09-19T00:00:00",
"organization": "Red Hat"
}
],
"sourceIdentifier": "secalert@redhat.com"
}