CVE-2026-94579
An OS command injection vulnerability exists in the PAM (Pluggable Authentication Module) session cleanup routines during SSH session termination on Brocade Fabric OS versions before 9.2.2d and 10.0.0 through 10.0.0a1. An authenticated user authenticating via an external directory or AAA service whose username or profile identifier contains shell metacharacters can trigger arbitrary command execution with root privileges when their remote SSH session closes.
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:A/AC:L/AT:P/PR:L/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 5.4
Probabilidad de explotación (EPSS)
FIRST aún no ha puntuado esta CVE (habitual en CVEs muy recientes o rechazadas).
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1203Exploitation for Client Executionexecution85 % - Impacto principal
T1059Command and Scripting Interpreterexecution90 % - Impacto secundario
T1068Exploitation for Privilege Escalationprivilege escalation80 %
UI:P (interacción del usuario) + acceso autenticado (PR:L) = explotación en cliente (T1203). CWE-78 + ejecución con privilegios root = inyección de comandos (T1059) con escalada (T1068).
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-78
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-94579",
"cveTags": [],
"metrics": {
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "sirt@brocade.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 5.4,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "ADJACENT",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:A/AC:L/AT:P/PR:L/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "PASSIVE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "PRESENT",
"privilegesRequired": "LOW",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "sirt@brocade.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "Brocade",
"product": "Fabric OS",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"lessThan": "9.2.2d",
"versionType": "Brocade FabricOS"
},
{
"status": "affected",
"version": "10.0.0",
"versionType": "Brocade FabricOS",
"lessThanOrEqual": "10.0.0a1"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-10-08T05:17:06.247",
"references": [
{
"url": "https://support.broadcom.com/external/content/SecurityAdvisories/0/39147",
"source": "sirt@brocade.com"
}
],
"vulnStatus": "Received",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "sirt@brocade.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-78"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "An OS command injection vulnerability exists in the PAM (Pluggable Authentication Module) session cleanup routines during SSH session termination on Brocade Fabric OS versions before 9.2.2d and 10.0.0 through 10.0.0a1. An authenticated user authenticating via an external directory or AAA service whose username or profile identifier contains shell metacharacters can trigger arbitrary command execution with root privileges when their remote SSH session closes."
}
],
"lastModified": "2026-10-08T05:17:06.247",
"sourceIdentifier": "sirt@brocade.com"
}