CVE-2026-93684
Un usuario SQL que use Impala hasta la versión 4.5.2 incluida con solo el permiso SELECT puede introducir JavaScript en un alias de tabla y hacer que se ejecute en el navegador de otro usuario cuando ese usuario abra el plan de consulta en la interfaz web de Impala. Se trata de un XSS almacenado (CWE-79). Se recomienda a los usuarios actualizar a la versión 4.5.3.
Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N
- Puntuación base: 5.4
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.15%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 4
- Fecha de la puntuación: 17/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1189Drive-by Compromiseinitial access95 % - Impacto principal
T1059.007JavaScriptexecution90 %
XSS almacenado en alias de tabla que se ejecuta en el navegador del usuario (CWE-79, JavaScript en Web UI), requiere interacción (abrir plan de consulta). Vector CVSS: AV:N/AC:L/PR:L/UI:R.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-79
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-93684",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-93684",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-10-07T18:45:34.382973Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"cvssData": {
"scope": "CHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 5.4,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
"integrityImpact": "LOW",
"userInteraction": "REQUIRED",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "LOW",
"confidentialityImpact": "LOW"
},
"impactScore": 2.7,
"exploitabilityScore": 2.3
}
]
},
"affected": [
{
"source": "security@apache.org",
"affectedData": [
{
"vendor": "Apache Software Foundation",
"product": "Apache Impala",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "2.7.0",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "4.5.2"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-10-07T09:17:06.223",
"references": [
{
"url": "https://lists.apache.org/thread.html/qxjj5n3vsttxbvq2n75xcy2qcrhtxowx",
"source": "security@apache.org"
},
{
"url": "http://www.openwall.com/lists/oss-security/2026/10/07/21",
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
}
],
"vulnStatus": "Deferred",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security@apache.org",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-79"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "An SQL user using Impala up to and including version 4.5.2 with only SELECT permission can put JavaScript in a table alias and make it run in another user's browser when that user opens the query plan in Impala's Web UI. This is stored XSS (CWE-79). Users are recommended to upgrade to version 4.5.3."
}
],
"lastModified": "2026-10-07T19:17:45.177",
"sourceIdentifier": "security@apache.org"
}