« Volver al listado

CVE-2026-93326

Estado: Pendiente de análisisMedia (6)—

Un paso de compilación para un origen Git, manipulado de una forma específica, puede eludir algunas reglas de validación de políticas. Una definición de compilación maliciosa puede hacer que el repositorio parezca provenir de una URL remota distinta de la real cuando se realiza el clonado de Git. Si la política realiza una validación más estricta, por ejemplo basada en el SHA del commit, los datos del commit o las firmas, todas estas validaciones siguen aplicándose correctamente.

Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Vulnerabilidad en validación de políticas en Git durante build (CWE-180). PR:L y VI:H indican acceso remoto con privilegios bajos que logra manipular la integridad del repositorio y definiciones de construcción.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Restrict File and Directory PermissionsPrivileged Account ManagementVulnerability ScanningUser Account ManagementThreat Intelligence ProgramRestrict Registry Permissions

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-93326",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-93326",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-10-06T13:48:15.390037Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security@docker.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 6,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:L/UI:N/VC:L/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "PRESENT",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "LOW",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security@docker.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "moby",
          "product": "BuildKit",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "0.33.0"
            }
          ],
          "packageName": "github.com/moby/buildkit",
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-10-05T21:16:37.907",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/moby/buildkit/releases/tag/v0.33.1",
      "source": "security@docker.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/moby/buildkit/security/advisories/GHSA-66hf-6vf5-87hc",
      "source": "security@docker.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Awaiting Analysis",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security@docker.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-180"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A build step for a Git source, crafted in a specific way, can bypass some policy validation rules. A malicious build definition can make the repository look like it is coming from a different remote URL than it really is when Git clone is happening. If policy is doing more stricter validation, for example based on commit SHA, commit data, or signatures, then all these validations still apply correctly."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-10-06T15:08:38.397",
  "sourceIdentifier": "security@docker.com"
}