« Volver al listado

CVE-2026-9203

Estado: AnalizadaAlta (8.5)—

A server-side request forgery vulnerability in Progress MarkLogic Server before 11.3.6 and 12.0.3 allows an authenticated user with low-privileged roles to bypass protections for cloud instance metadata endpoints. Successful exploitation can disclose cloud credentials and compromise cloud resources accessible to the host instance.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

SSRF (CWE-918) en servicio remoto (MarkLogic) con PR:L permite actuar como proxy hacia metadatos de cloud, exfiltrando credenciales; impacto proxy/SSRF (T1090) + obtención de credenciales (T1552.005, T1078).

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Privileged Account ManagementFilter Network TrafficDisable or Remove Feature or ProgramApplication Developer GuidanceActive Directory ConfigurationVulnerability Scanning

Tecnologías afectadas (1)

Progress — Marklogic Server

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-9203",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-9203",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-08-06T00:00:00+00:00"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security@progress.com",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 6,
        "exploitabilityScore": 1.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security@progress.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Progress Software Corporation",
          "product": "MarkLogic Server",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "11.0.0",
              "lessThan": "11.3.6",
              "versionType": "custom"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "12.0.0",
              "lessThan": "12.0.3",
              "versionType": "custom"
            }
          ],
          "platforms": [
            "AWS"
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-08-05T16:17:10.437",
  "references": [
    {
      "url": "https://community.progress.com/s/article/Marklogic-Critical-Security-Alert-Bulletin-August-2026",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security@progress.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security@progress.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-918"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A server-side request forgery vulnerability in Progress MarkLogic Server before 11.3.6 and 12.0.3 allows an authenticated user with low-privileged roles to bypass protections for cloud instance metadata endpoints. Successful exploitation can disclose cloud credentials and compromise cloud resources accessible to the host instance."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-09-03T17:38:37.267",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:progress:marklogic_server:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "10D63D90-CD8D-4F3F-A211-2E954FC03F62",
              "versionEndExcluding": "11.3.6"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:progress:marklogic_server:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "8345B0B6-9047-4E43-B89B-01FFB56CB733",
              "versionEndExcluding": "12.0.3",
              "versionStartIncluding": "12.0.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security@progress.com"
}