CVE-2026-89206
Se ha identificado una vulnerabilidad en RUGGEDCOM CROSSBOW (todas las versiones < V6.0). Los dispositivos afectados no realizan correctamente comprobaciones de autorización del lado del servidor para solicitudes que modifiquen el estado de acciones programadas. Esto podría permitir que un atacante autenticado con privilegios mínimos reintente, detenga o elimine tareas programadas sin la autorización adecuada.
Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).
CVSS
- Puntuación base
- 5.3
- Versión
- 4.0
- Vector
- CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días
- 0.28 %
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas
- 20
- Fecha de la puntuación
- 20/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1210Exploitation of Remote Serviceslateral movement85 % - Impacto principal
T1531Account Access Removalimpact75 %
Atacante autenticado (PR:L) accede a red remota sin UI. Falta autorización servidor: modifica tareas programadas (manipulación control administrativo).
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-602
Referencias
Mostrar las 1 referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-89206",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-89206",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-10-13T15:49:00.234601Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "productcert@siemens.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 6.3,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L",
"integrityImpact": "LOW",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "LOW",
"privilegesRequired": "LOW",
"confidentialityImpact": "LOW"
},
"impactScore": 3.4,
"exploitabilityScore": 2.8
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "productcert@siemens.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 5.3,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "NONE",
"privilegesRequired": "LOW",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "LOW",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "LOW",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "LOW",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "productcert@siemens.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "Siemens",
"product": "RUGGEDCOM CROSSBOW",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"lessThan": "V6.0",
"versionType": "custom"
}
],
"defaultStatus": "unknown"
}
]
}
],
"published": "2026-10-13T10:17:22.523",
"references": [
{
"url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/html/ssa-508506.html",
"source": "productcert@siemens.com"
}
],
"vulnStatus": "Awaiting Analysis",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "productcert@siemens.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-602"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "A vulnerability has been identified in RUGGEDCOM CROSSBOW (All versions < V6.0). Affected devices do not properly perform server-side authorization checks for requests to modify the state of scheduled actions. This could allow an authenticated attacker with minimal privileges to retry, stop, or delete scheduled tasks without proper authorization."
}
],
"lastModified": "2026-10-15T20:38:04.303",
"sourceIdentifier": "productcert@siemens.com"
}