CVE-2026-86692
En apport anterior a la versión 2.37.0, una vulnerabilidad de path traversal permite a un atacante que pueda proporcionar un informe de fallo manipulado provocar la creación o sobrescritura no previstas de archivos fuera del directorio de extracción previsto cuando el informe se procesa con apport-unpack.
La validación del nombre de clave añadida para CVE-2026-77113 no cubre las claves codificadas en base64 que son omitidas por ProblemReport.load(binary=False), y ProblemReport.extract_keys() las escribe en una ruta de archivo construida a partir de la clave sin validación.
Leer descripción completaMostrar menos
Esto permite a un atacante crear o sobrescribir archivos arbitrarios escribibles por el usuario que invoca el proceso, como .bashrc o .profile, logrando persistencia o ejecución de código en el contexto de ese usuario.
Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).
Cronología
Elaborada con nuestros propios datos: NVD, CISA KEV y otros catálogos de explotación, FIRST EPSS, exploits públicos, prensa especializada y la cobertura de Orbitaley.
- Registro CVE publicado en NVD
- Última modificación del registro en NVD
Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1203Exploitation for Client Executionexecution60 % - Impacto principal
T1005Data from Local Systemcollection55 %
Inferido por reglas deterministas a partir del vector CVSS y la CWE. Solo orientativo.
Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
Registro NVD
- Estado en NVD
- Pendiente de análisis
- Publicada
- 9 nov 2026
- Última modificación
- 12 nov 2026
- Vector CVSS
- CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:P/PR:N/UI:P/VC:N/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Debilidad (CWE)
- CWE-22
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-86692",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-86692",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-11-12T16:51:41.653730Z"
}
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security@ubuntu.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 5.7,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "LOCAL",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:P/PR:N/UI:P/VC:N/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "PASSIVE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "PRESENT",
"privilegesRequired": "NONE",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "NONE",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "NONE",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "security@ubuntu.com",
"affectedData": [
{
"repo": "https://github.com/canonical/apport",
"vendor": "Canonical",
"product": "apport",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "2.16.0",
"lessThan": "2.37.0",
"versionType": "semver"
}
],
"platforms": [
"Linux"
],
"packageName": "apport",
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-11-09T22:18:55.723",
"references": [
{
"url": "https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/apport/+bug/2167360",
"source": "security@ubuntu.com"
},
{
"url": "https://github.com/canonical/apport/commit/ca041037929ea3ebd3e0997dcedcf908ca3599a6",
"source": "security@ubuntu.com"
},
{
"url": "https://github.com/canonical/apport/pull/650",
"source": "security@ubuntu.com"
}
],
"vulnStatus": "Awaiting Analysis",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security@ubuntu.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-22"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "In apport before 2.37.0, a path traversal vulnerability allows an attacker who can supply a crafted crash report to cause unintended file creation or overwrite outside the intended extraction directory when the report is processed with apport-unpack.\n\nThe key-name validation added for CVE-2026-77113 does not cover base64-encoded keys skipped by ProblemReport.load(binary=False), and ProblemReport.extract_keys() writes them to a file path built from the key without validation. This allows an attacker to create or overwrite arbitrary files writable by the invoking user, such as .bashrc or .profile, gaining persistence or code execution in that user's context."
}
],
"lastModified": "2026-11-12T20:04:52.377",
"sourceIdentifier": "security@ubuntu.com"
}