CVE-2026-85488
Brocade ASCG anterior a 3.5.0 tiene una contraseña predeterminada de Brocade bien conocida incrustada en un script distribuido a todos los clientes. Cualquier usuario local autenticado con acceso de lectura a la ruta de instalación puede descubrir esta credencial y realizar una escalada de privilegios en los despliegues Open Virtual Appliance (OVA) afectados, en los que se mantiene la configuración predeterminada.
Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 7
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.09%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 0
- Fecha de la puntuación: 13/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1203Exploitation for Client Executionexecution75 % - Impacto principal
T1078.001Default Accountsstealth · persistence · privilege escalation · initial access85 % - Impacto secundario
T1068Exploitation for Privilege Escalationprivilege escalation80 %
Vector CVSS con UI:R (interacción requerida: abrir/leer script) y AV:L (acceso local autenticado). CWE-798 (credenciales hardcodeadas). Impacto: descubrimiento de credenciales default (T1078.001) que permite escalada de privilegios (T1068) en OVA.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-798
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-85488",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-85488",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-10-08T17:46:15.325437Z"
}
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "sirt@brocade.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 7,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "LOCAL",
"baseSeverity": "HIGH",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "PASSIVE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "NONE",
"privilegesRequired": "LOW",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "sirt@brocade.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "Brocade",
"product": "Brocade Active Support Connectivity Gateway",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"lessThan": "3.5.0",
"versionType": "Brocade ASC-G"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-10-08T07:16:32.590",
"references": [
{
"url": "https://support.broadcom.com/external/content/SecurityAdvisories/0/38384",
"source": "sirt@brocade.com"
}
],
"vulnStatus": "Undergoing Analysis",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "sirt@brocade.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-798"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Brocade ASCG before 3.5.0 has a well-known Brocade default password embedded in a script distributed to every customer. Any local authenticated user with read access to the installation path can discover this credential and perform privilege escalation on affected Open Virtual Appliance (OVA) deployments, where default configuration settings remain in place."
}
],
"lastModified": "2026-10-08T20:08:45.857",
"sourceIdentifier": "sirt@brocade.com"
}