‹ Volver al listado

CVE-2026-85257

Estado: Pendiente de análisisMedia (5.3)—PoC
Gravedad5.3Media · CVSS 3.1
Probabilidad de explotación0.40 %mayor que el 33 % de las CVE
Explotación activaNono figura en el catálogo de CISA
Exploit públicoDisponiblePrueba de concepto en GitHub (no verificada)

Generación de un mensaje de error que contiene información sensible en el componente CXF de Apache Camel.

Esta incidencia afecta a Apache Camel: desde la 4.0.0 anterior a la 4.18.5, desde la 4.19.0 anterior a la 4.22.1.

Cuando una ruta situada detrás de un consumidor SOAP de CXF fallaba con una excepción que el contrato del servicio no declara, la excepción se describía de nuevo al cliente SOAP en el fallo: CXF copia el mensaje en el faultstring de SOAP y puede configurarse para incluir la traza de pila en el detalle del fallo.

Leer descripción completaMostrar menos

Un cliente externo capaz de provocar un fallo podía, por tanto, leer detalles internos del despliegue: nombres de clases y paquetes, y todo lo que contenga el mensaje de la excepción. Los fallos declarados, anotados con @WebFault, son otra cuestión: forman parte del contrato publicado con el que se escriben los clientes, y suprimirlos rompería el servicio en lugar de protegerlo.

Actualice a Apache Camel 4.23.0, que corrige el problema. Los usuarios de la rama LTS 4.18.x deben actualizar a la 4.18.5. Los usuarios de la rama LTS 4.22.x deben actualizar a la 4.22.1. La nueva opción del consumidor muteException, cuyo valor por defecto es true, sustituye un fallo no declarado de la ruta por un fallo genérico que no incluye nombre de clase, mensaje ni traza de pila. Los fallos que declara el contrato se notifican exactamente igual que antes. Establezca muteException=false para restaurar la salida anterior. En despliegues que no puedan actualizarse de inmediato, declare las excepciones que el servicio puede notificar y asocie cualquier otro fallo a una de ellas mediante un manejador onException, de forma que ninguna excepción no declarada llegue al fallo.

Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).

CVSS

Puntuación base
5.3
Versión
3.1
Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días
0.40 %
Percentil entre todas las CVEs puntuadas
33
Fecha de la puntuación
20/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Exploits públicos

Hay código de explotación o plantillas de detección públicos. No es lo mismo que explotación activa confirmada (KEV), pero aumenta el riesgo: parchee con prioridad.

⚠️ Las pruebas de concepto de GitHub no están verificadas: algunas son falsas o contienen malware. No las ejecute nunca fuera de un laboratorio aislado.

Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Vector AV:N/PR:N/UI:N; sin autenticación, un fallo provocado expone clases, paquetes y trazas internas en el SOAP fault, según el texto.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Vulnerability ScanningPrivileged Account ManagementNetwork SegmentationLimit Access to Resource Over NetworkFilter Network TrafficApplication Isolation and Sandboxing

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Apache — CamelAI

CWE

Referencias

Mostrar las 5 referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-85257",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-85257",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-10-19T16:47:36.190817Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security@apache.org",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 5.3,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 1.4,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security@apache.org",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Apache Software Foundation",
          "product": "Apache Camel",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "4.0.0",
              "lessThan": "4.18.5",
              "versionType": "maven"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "4.19.0",
              "lessThan": "4.22.1",
              "versionType": "maven"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "4.18.5",
              "versionType": "maven"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "4.22.1",
              "versionType": "maven"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "4.23.0",
              "versionType": "maven"
            }
          ],
          "packageURL": "pkg:maven/org.apache.camel/camel-cxf",
          "packageName": "org.apache.camel:camel-cxf",
          "collectionURL": "https://repo.maven.apache.org/maven2",
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-10-19T11:17:23.690",
  "references": [
    {
      "url": "https://camel.apache.org/security/CVE-2026-85257.html",
      "source": "security@apache.org"
    },
    {
      "url": "https://github.com/apache/camel/pull/25742",
      "source": "security@apache.org"
    },
    {
      "url": "https://github.com/apache/camel/pull/25934",
      "source": "security@apache.org"
    },
    {
      "url": "https://github.com/apache/camel/pull/25935",
      "source": "security@apache.org"
    },
    {
      "url": "https://issues.apache.org/jira/browse/CAMEL-24477",
      "source": "security@apache.org"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Awaiting Analysis",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security@apache.org",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-209"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Generation of Error Message Containing Sensitive Information vulnerability in Apache Camel CXF component.\n\nThis issue affects Apache Camel: from 4.0.0 before 4.18.5, from 4.19.0 before 4.22.1.\n\nWhen a route behind a CXF SOAP consumer failed with an exception the service contract does not declare, the exception was described back to the SOAP client in the fault: CXF copies the message into the SOAP faultstring, and can be configured to place the stack trace in the fault detail. An external caller able to provoke a failure could therefore read internal detail about the deployment - class and package names, and whatever the exception message carries. Declared faults, annotated @WebFault, are a different matter: those are part of the published contract that clients are written against, and suppressing them would break the service rather than protect anything.\n\nUpgrade to Apache Camel 4.23.0, which fixes the issue. Users on the 4.18.x LTS releases stream should upgrade to 4.18.5. Users on the 4.22.x LTS releases stream should upgrade to 4.22.1. A muteException consumer option, defaulting to true, replaces an undeclared route failure with a generic fault carrying no class name, message or stack trace. Faults the contract declares are reported exactly as before. Set muteException=false to restore the previous output. For deployments that cannot upgrade immediately, declare the exceptions the service is allowed to report and map every other failure onto one of them in an onException handler, so no undeclared exception reaches the fault."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-10-19T20:45:51.597",
  "sourceIdentifier": "security@apache.org"
}