CVE-2026-82335
IBM Guardium Data Protection 12.0, 12.1, 12.2 es vulnerable a un desbordamiento de búfer basado en montículo (heap) en el analizador del protocolo MongoDB. Un atacante remoto podría enviar un nombre de usuario SCRAM de MongoDB especialmente manipulado con una longitud excesiva y provocar corrupción de memoria, lo que podría dar lugar a una denegación de servicio o a la ejecución de código arbitrario.
Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
- Puntuación base: 9.8
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.38%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 30
- Fecha de la puntuación: 14/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1190Exploit Public-Facing Applicationinitial access95 % - Impacto principal
T1059Command and Scripting Interpreterexecution85 % - Impacto secundario
T1499.004Application or System Exploitationimpact90 %
Vector CVSS AV:N/AC:H/PR:N/UI:N indica explotación remota sin autenticación (T1190). Heap overflow en parser MongoDB permite ejecución de código (T1059) o DoS (T1499.004).
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-119
- CWE-787
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-82335",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-82335",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-10-09T00:00:00+00:00"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "psirt@us.ibm.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 8.1,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "HIGH",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 2.2
},
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 9.8,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "CRITICAL",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 3.9
}
]
},
"affected": [
{
"source": "psirt@us.ibm.com",
"affectedData": [
{
"cpes": [
"cpe:2.3:a:ibm:guardium_data_protection:12.2:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:ibm:guardium_data_protection:12.2.0:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:ibm:guardium_data_protection:12.3:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:ibm:guardium_data_protection:12.3.0:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:ibm:guardium_data_protection:12.1:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:ibm:guardium_data_protection:12.1.0:*:*:*:*:*:*:*"
],
"vendor": "IBM",
"product": "Guardium Data Protection",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "12.0"
},
{
"status": "affected",
"version": "12.1"
},
{
"status": "affected",
"version": "12.2"
}
]
}
]
}
],
"published": "2026-10-08T20:17:36.873",
"references": [
{
"url": "https://www.ibm.com/support/pages/node/7291674",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "psirt@us.ibm.com"
}
],
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "psirt@us.ibm.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-119"
}
]
},
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-787"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "IBM Guardium Data Protection 12.0, 12.1, 12.2 is vulnerable to a heap-based buffer overflow in the MongoDB protocol parser. A remote attacker could send a specially crafted MongoDB SCRAM username containing an excessive length and cause memory corruption, potentially resulting in denial of service or arbitrary code execution."
}
],
"lastModified": "2026-10-10T04:18:16.577",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:ibm:guardium_data_protection:12.0:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "44547892-7BC2-4158-90F2-1399EB1A9DE7"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:ibm:guardium_data_protection:12.1:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "EADF2641-F8DF-4986-8106-287C615DE19D"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:ibm:guardium_data_protection:12.2:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "CBA75153-5681-40C8-8EB4-236EF2EC8A4B"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "psirt@us.ibm.com"
}