CVE-2026-79692
Dell SCG 5.0 Appliance versions prior to 5.36.00.16 and Dell SCG 5.0 Application versions prior to 5.36.00.00, contains an External Control of File Name or Path vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to filesystem access for attacker.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L
- Puntuación base: 7.3
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.33%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 24
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1190Exploit Public-Facing Applicationinitial access90 % - Impacto principal
T1005Data from Local Systemcollection80 % - Impacto secundario
T1565.001Stored Data Manipulationimpact60 %
Vector CVSS AV:N/PR:N/UI:N indica explotación remota sin autenticación (T1190). CWE-73 (control externo de ruta) permite acceso al filesystem, lectura de datos (T1005) y potencial manipulación de ficheros (T1565.001).
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-73
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-79692",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-79692",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-09-09T15:51:44.967337Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security_alert@emc.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 7.3,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L",
"integrityImpact": "LOW",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "LOW",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "LOW"
},
"impactScore": 3.4,
"exploitabilityScore": 3.9
}
]
},
"affected": [
{
"source": "security_alert@emc.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "Dell",
"product": "Secure Connect Gateway 5.0 - Application",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"lessThan": "5.36.00.00 or later",
"versionType": "semver"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
},
{
"vendor": "Dell",
"product": "Secure Connect Gateway 5.0 - Appliance",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"lessThan": "5.36.00.16 or later",
"versionType": "semver"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-09-09T12:17:14.120",
"references": [
{
"url": "https://www.dell.com/support/kbdoc/en-in/000503426/dsa-2026-382-security-update-for-dell-secure-connect-gateway-virtual-edition-multiple-vulnerabilities",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "security_alert@emc.com"
}
],
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security_alert@emc.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-73"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Dell SCG 5.0 Appliance versions prior to 5.36.00.16 and Dell SCG 5.0 Application versions prior to 5.36.00.00, contains an External Control of File Name or Path vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to filesystem access for attacker."
}
],
"lastModified": "2026-09-09T19:51:57.580",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:dell:secure_connect_gateway:*:*:*:*:application:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "7978D545-2FDA-4B19-B0A5-F87E87EE8A59",
"versionEndExcluding": "5.36.00.00"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:dell:secure_connect_gateway:*:*:*:*:virtual:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "D6766A93-993A-40A7-9766-F830A1AE4C80",
"versionEndExcluding": "5.36.00.16"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "security_alert@emc.com"
}