CVE-2026-76506
Una vulnerabilidad en la interfaz de gestión basada en web de Cisco UCS Central Software podría permitir que un atacante autenticado y remoto consiga ejecución remota de código o lleve a cabo ataques de fuga de información en un dispositivo afectado.
Esta vulnerabilidad se debe a una validación insuficiente de los datos proporcionados por el usuario en una solicitud HTTP. Un atacante podría explotar esta vulnerabilidad enviando una solicitud HTTP manipulada a un endpoint afectado de un dispositivo vulnerable.
Leer descripción completaMostrar menos
Una explotación con éxito podría permitir al atacante ejecutar comandos arbitrarios, escribir archivos arbitrarios en el sistema de archivos y obtener información sensible. Para explotar esta vulnerabilidad, el atacante debe tener credenciales de usuario válidas en el dispositivo afectado. Cisco ha publicado actualizaciones de software que corrigen esta vulnerabilidad. No hay soluciones alternativas que mitiguen esta vulnerabilidad.
Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).
Cronología
Elaborada con nuestros propios datos: NVD, CISA KEV y otros catálogos de explotación, FIRST EPSS, exploits públicos, prensa especializada y la cobertura de Orbitaley.
- Registro CVE publicado en NVD
- Última modificación del registro en NVD
Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1210Exploitation of Remote Serviceslateral movement90 % - Impacto principal
T1059Command and Scripting Interpreterexecution85 % - Impacto secundario
T1005Data from Local Systemcollection80 %
Vector AV:N con PR:L y UI:N exige credenciales válidas, por lo que aplica T1210; el texto cita ejecución de comandos arbitrarios y obtención de información sensible.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (3)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
Registro NVD
- Estado en NVD
- Pendiente de análisis
- Publicada
- 4 nov 2026
- Última modificación
- 6 nov 2026
- Vector CVSS
- CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:L
- Debilidad (CWE)
- CWE-22
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-76506",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-76506",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-11-04T00:00:00+00:00"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "psirt@cisco.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 7.6,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:L",
"integrityImpact": "LOW",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "LOW",
"privilegesRequired": "LOW",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 4.7,
"exploitabilityScore": 2.8
}
]
},
"affected": [
{
"source": "psirt@cisco.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "Cisco",
"product": "Cisco Unified Computing System Central Software",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1e)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1a)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1h)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1g)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1c)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1k)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1l)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1f)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1j)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1b)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1i)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1d)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1m)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1n)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1o)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1p)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1q)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1r)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1s)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1t)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1u)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1v)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.0(1w)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.1(1a)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.1(1b)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.1(1c)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.1(2a)"
},
{
"status": "affected",
"version": "2.1(2b)"
}
],
"defaultStatus": "unknown"
}
]
}
],
"published": "2026-11-04T17:17:37.030",
"references": [
{
"url": "https://sec.cloudapps.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-cucs-rce-LzHSFRDQ",
"source": "psirt@cisco.com"
}
],
"vulnStatus": "Awaiting Analysis",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "psirt@cisco.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-22"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "A vulnerability in the web-based management interface of Cisco UCS Central Software could allow an authenticated, remote attacker to achieve remote code execution or conduct information disclosure attacks on an affected device.\r\n\r\nThis vulnerability is due to insufficient validation of user-supplied input in an HTTP request. An attacker could exploit this vulnerability by sending a crafted HTTP request to an affected endpoint on an affected device. A successful exploit could allow the attacker to execute arbitrary commands, write arbitrary files to the filesystem, and obtain sensitive information. To exploit this vulnerability, the attacker must have valid user credentials on the affected device.\r\nCisco has released software updates that address this vulnerability There are no workarounds that address this vulnerability."
}
],
"lastModified": "2026-11-06T21:40:43.450",
"sourceIdentifier": "psirt@cisco.com"
}