« Volver al listado

CVE-2026-73589

Estado: AnalizadaMedia (6.3)—

Dell Secure Connect Gateway (SCG) Policy Manager, versions prior to 5.34.00.16, Versions prior to 5.36, contains a Weak Encoding for Password vulnerability. A low privileged attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to Information disclosure, Information tampering, Protection mechanism bypass, and Unauthorized access.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

AV:L + PR:L sin UI indica escalada local. Debilidad en codificación de contraseñas (CWE-261) permite extraer credenciales, acceso no autorizado y bypass de controles. Confidencialidad e integridad altas confirman impactos en secretos almacenados y modificación de autenticación.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

User Account ManagementPrivileged Account ManagementPassword PoliciesMulti-factor AuthenticationThreat Intelligence ProgramRestrict File and Directory Permissions

Tecnologías afectadas (1)

Dell — Policy Manager FOR Secure Connect Gateway

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-73589",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-73589",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-09-24T03:55:35.304424Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security_alert@emc.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 6.3,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.2,
        "exploitabilityScore": 1
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security_alert@emc.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Dell",
          "product": "Secure Connect Gateway (SCG) Policy Manager",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "5.36.00.16 or later",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-09-23T15:17:17.973",
  "references": [
    {
      "url": "https://www.dell.com/support/kbdoc/en-ca/000503592/dsa-2026-385-security-update-for-dell-secure-connect-gateway-policy-manager-multiple-vulnerabilities?msockid=3021cac2195069ed3194ddad186a68f9",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security_alert@emc.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security_alert@emc.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-261"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Dell Secure Connect Gateway (SCG) Policy Manager, versions prior to 5.34.00.16, Versions prior to 5.36, contains a Weak Encoding for Password vulnerability. A low privileged attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to Information disclosure, Information tampering, Protection mechanism bypass, and Unauthorized access."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-09-25T13:35:20.753",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:dell:policy_manager_for_secure_connect_gateway:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "64C25254-BDDD-4A1B-8A86-E478C32604AE",
              "versionEndExcluding": "5.36.00.16"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security_alert@emc.com"
}