CVE-2026-69183
Monkeytype is a minimalistic and customizable typing test. In 26.26.0 and earlier, the backend rate-limit key generator in backend/src/middlewares/rate-limit.ts uses client-controlled cf-connecting-ip and x-forwarded-for headers before the trust-proxy-derived req.ip value. An unauthenticated attacker can rotate either header to create a new bucket for each request, bypassing rootRateLimiter, badAuthRateLimiter, getKey(), and the getKeyWithUid() fallback used by public endpoints.
Leer descripción completaMostrar menos
This permits repeated POST /users/forgotPasswordEmail and verificationEmail requests, mail bombing registered users, consuming Firebase or SMTP quota, evading brute-force protection, and enabling resource exhaustion. Exploitability of cf-connecting-ip depends on deployment topology, but x-forwarded-for and direct-to-origin paths remain affected when those values are not overwritten by a trusted proxy. No fixed version is available as of this review.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
- Puntuación base: 7.5
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.48%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 39
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1190Exploit Public-Facing Applicationinitial access95 % - Impacto principal
T1499.004Application or System Exploitationimpact85 % - Impacto secundario
T1078Valid Accountsstealth · persistence · privilege escalation · initial access75 %
AV:N, PR:N, UI:N indica explotación remota sin privilegios (T1190). La vulnerabilidad permite bypass de rate-limit rotando headers, causando DoS por agotamiento de recursos (T1499.004) y evasión de autenticación (T1078) en endpoints de contraseña olvidada.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-290, CWE-307, CWE-644
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-69183",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-69183",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "poc"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-08-20T17:13:41.268782Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security-advisories@github.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 7.5,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
"integrityImpact": "NONE",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "NONE"
},
"impactScore": 3.6,
"exploitabilityScore": 3.9
}
]
},
"affected": [
{
"source": "security-advisories@github.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "monkeytypegame",
"product": "monkeytype",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "<= 26.26.0"
}
]
}
]
}
],
"published": "2026-08-20T17:19:34.387",
"references": [
{
"url": "https://github.com/monkeytypegame/monkeytype/security/advisories/GHSA-c878-p3jh-mmjf",
"source": "security-advisories@github.com"
},
{
"url": "https://github.com/monkeytypegame/monkeytype/security/advisories/GHSA-c878-p3jh-mmjf",
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"
}
],
"vulnStatus": "Deferred",
"weaknesses": [
{
"type": "Primary",
"source": "security-advisories@github.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-290"
},
{
"lang": "en",
"value": "CWE-307"
},
{
"lang": "en",
"value": "CWE-644"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Monkeytype is a minimalistic and customizable typing test. In 26.26.0 and earlier, the backend rate-limit key generator in backend/src/middlewares/rate-limit.ts uses client-controlled cf-connecting-ip and x-forwarded-for headers before the trust-proxy-derived req.ip value. An unauthenticated attacker can rotate either header to create a new bucket for each request, bypassing rootRateLimiter, badAuthRateLimiter, getKey(), and the getKeyWithUid() fallback used by public endpoints. This permits repeated POST /users/forgotPasswordEmail and verificationEmail requests, mail bombing registered users, consuming Firebase or SMTP quota, evading brute-force protection, and enabling resource exhaustion. Exploitability of cf-connecting-ip depends on deployment topology, but x-forwarded-for and direct-to-origin paths remain affected when those values are not overwritten by a trusted proxy. No fixed version is available as of this review."
}
],
"lastModified": "2026-09-18T20:09:01.757",
"sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}