CVE-2026-67261
Dell Virtual Storage Integrator for VMware vSphere Client, versions prior to 10.11.1.0, contain(s) an OS Command Injection vulnerability in the IAPI component. A remote unauthenticated attacker could potentially exploit this vulnerability, leading to the execution of arbitrary OS commands on the application's underlying operating system with root privileges. Exploitation may lead to a complete system takeover by an attacker. This vulnerability is considered critical as it allows an unauthenticated remote attacker to achieve arbitrary code execution as root, potentially compromising the entire VSI deployment and underlying infrastructure. Dell recommends customers to upgrade at the earliest opportunity.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
- Puntuación base: 9.8
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 2.32%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 83
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1190Exploit Public-Facing Applicationinitial access95 % - Impacto principal
T1059Command and Scripting Interpreterexecution95 % - Impacto secundario
T1068Exploitation for Privilege Escalationprivilege escalation90 %
Inyección de comandos OS en componente IAPI remoto sin autenticación (AV:N/PR:N) → T1190. Ejecución de comandos arbitrarios como root (CWE-78, descripción explícita) → T1059 primaria. La consecución de privilegios root en sistema remoto es T1068 secundaria.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-78
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-67261",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-67261",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-08-06T17:25:13.479407Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security_alert@emc.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 9.8,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "CRITICAL",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 3.9
}
]
},
"affected": [
{
"source": "security_alert@emc.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "Dell",
"product": "Virtual Storage Integrator for VMware vSphere Client",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"lessThan": "10.11.1.0 or later",
"versionType": "semver"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-08-06T15:17:24.430",
"references": [
{
"url": "https://www.dell.com/support/kbdoc/en-us/000496035/dsa-2026-335-security-update-for-dell-virtual-storage-integrator-for-vmware-vsphere-client-multiple-vulnerabilities",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "security_alert@emc.com"
}
],
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security_alert@emc.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-78"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Dell Virtual Storage Integrator for VMware vSphere Client, versions prior to 10.11.1.0, contain(s) an OS Command Injection vulnerability in the IAPI component. A remote unauthenticated attacker could potentially exploit this vulnerability, leading to the execution of arbitrary OS commands on the application's underlying operating system with root privileges. Exploitation may lead to a complete system takeover by an attacker. This vulnerability is considered critical as it allows an unauthenticated remote attacker to achieve arbitrary code execution as root, potentially compromising the entire VSI deployment and underlying infrastructure. Dell recommends customers to upgrade at the earliest opportunity."
}
],
"lastModified": "2026-08-07T20:08:27.597",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:dell:virtual_storage_integrator:*:*:*:*:*:vmware_vsphere:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "9BC57332-2259-47A2-BF7B-E5588D473C9A",
"versionEndExcluding": "10.11.1.0"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "security_alert@emc.com"
}