« Volver al listado

CVE-2026-65602

Estado: AnalizadaMedia (5.3)—

Traefik 3.6.0 through 3.6.22 and 3.7.0 through 3.7.6 fail to enforce the crossProviderNamespaces allowlist for IngressRouteTCP service serversTransport references (the allowlist was only enforced for HTTP serversTransport references). A low-privileged Kubernetes user in a namespace not listed in crossProviderNamespaces can set serversTransport: foo@file on an IngressRouteTCP service, causing Traefik to accept the forbidden cross-provider reference and use a file-provider TCPServersTransport — including privileged backend mTLS client certificates, SPIFFE identity, or PROXY-protocol settings. This is fixed in 3.6.23 and 3.7.7.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

Traefik — Traefik

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-65602",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-65602",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-07-22T13:04:30.399873Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "disclosure@vulncheck.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 5.3,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:H/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "PRESENT",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "HIGH",
          "vulnIntegrityImpact": "NONE",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "HIGH",
          "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "traefik",
          "product": "traefik",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.6.0",
              "lessThan": "3.6.23",
              "versionType": "semver"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "3.6.23",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "packageURL": "pkg:golang/Traefik",
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "vendor": "traefik",
          "product": "traefik",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.7.0",
              "lessThan": "3.7.7",
              "versionType": "semver"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "3.7.7",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "packageURL": "pkg:golang/Traefik",
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-07-22T12:18:20.560",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/traefik/traefik/commit/26c96a3935cafb473f4a5bae1886560d9aa4e4f0",
      "tags": [
        "Patch"
      ],
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-42cj-m3vj-89wv",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://www.vulncheck.com/advisories/traefik-before-ingressroutetcp-serverstransport-namespace-bypass",
      "tags": [
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-863"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Traefik 3.6.0 through 3.6.22 and 3.7.0 through 3.7.6 fail to enforce the crossProviderNamespaces allowlist for IngressRouteTCP service serversTransport references (the allowlist was only enforced for HTTP serversTransport references). A low-privileged Kubernetes user in a namespace not listed in crossProviderNamespaces can set serversTransport: foo@file on an IngressRouteTCP service, causing Traefik to accept the forbidden cross-provider reference and use a file-provider TCPServersTransport — including privileged backend mTLS client certificates, SPIFFE identity, or PROXY-protocol settings. This is fixed in 3.6.23 and 3.7.7."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-08-06T15:18:22.357",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:traefik:traefik:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "758F2913-0258-4C90-9DC7-F2D7A80103E0",
              "versionEndExcluding": "3.6.23",
              "versionStartIncluding": "3.6.0"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:traefik:traefik:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "FE17A204-4D48-4251-B13E-39F871DBF5FD",
              "versionEndExcluding": "3.7.7",
              "versionStartIncluding": "3.7.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "disclosure@vulncheck.com"
}