CVE-2026-63171

Estado: AplazadaMedia (5.1)—

Gravedad5.1Media · CVSS 4.0

Probabilidad de explotación0.22 %mayor que el 12 % de las CVE

Explotación activaNono figura en el catálogo de CISA

Exploit públicoNo conocidosin código público localizado

El proyecto Omnispace Agora anterior a la versión 26.10.0 contiene una vulnerabilidad de secuencias de comandos en sitios cruzados (XSS) almacenada que permite a atacantes autenticados inyectar código malicioso mediante el envío de una descripción de categoría de foro manipulada que contiene un carácter de comillas dobles que rompe el atributo value de un campo de entrada HTML. Los atacantes pueden aprovechar la configuración de HTMLPurifier que conserva las comillas dobles para salir del contexto del atributo y ejecutar script arbitrario en el navegador de los usuarios que visualizan la categoría del foro.

Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).

CVSS

Puntuación base: 5.1
Versión: 4.0
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:N/VA:N/SC:L/SI:L/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.22 %
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 12
Fecha de la puntuación: 20/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

ExplotaciónT1189 Drive-by Compromiseinitial access95 %
Impacto principalT1059.007 JavaScriptexecution75 %

XSS almacenado (CWE-79) explícito: un atacante autenticado inyecta script mediante comillas dobles en la descripción de categoría y se ejecuta en el navegador de los usuarios que la ven.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Restrict Web-Based Content User Training Execution Prevention Behavior Prevention on Endpoint Disable or Remove Feature or Program Application Isolation and Sandboxing

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Omnispace — Agora Project^AI

CWE

CWE-79

Referencias

Mostrar las 3 referencias

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2026-63171",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-63171",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-10-14T16:50:24.747836Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "disclosure@vulncheck.com",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 5.4,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 2.7,
        "exploitabilityScore": 2.3
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "disclosure@vulncheck.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 5.1,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:N/VA:N/SC:L/SI:L/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "PASSIVE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "LOW",
          "vulnIntegrityImpact": "NONE",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "LOW",
          "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "affectedData": [
        {
          "repo": "https://github.com/xech/agora-project",
          "vendor": "Omnispace",
          "product": "Agora Project",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "26.10.0",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "packageURL": "pkg:github/xech/agora-project",
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-10-13T21:17:41.027",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/xech/agora-project/releases/tag/26.10",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://www.agora-project.net/",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://www.vulncheck.com/advisories/omnispace-agora-project-stored-xss-via-category-description",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-79"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Omnispace Agora Project before 26.10.0 contains a stored cross-site scripting vulnerability that allows authenticated attackers to inject malicious script by submitting a crafted forum category description containing a double-quote character that breaks out of an HTML input value attribute. Attackers can exploit the HTMLPurifier configuration that preserves double-quotes to escape the attribute context and execute arbitrary script in the browser of users viewing the forum category."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-10-15T15:12:54.040",
  "sourceIdentifier": "disclosure@vulncheck.com"
}