« Volver al listado

CVE-2026-61801

Estado: AplazadaMedia (5.5)—

El paquete `github.com/moby/sys/user` proporciona utilidades de Go para analizar y buscar entradas en archivos de bases de datos de usuarios y grupos de estilo Unix. Las versiones anteriores a la 0.4.1 no limitan suficientemente las entradas al analizar archivos de estilo `/etc/passwd` o `/etc/group`, lo que permite a un atacante que pueda proporcionar un archivo especialmente manipulado provocar un consumo excesivo de memoria y, potencialmente, terminar el proceso afectado por una condición de falta de memoria. Este problema está corregido en la versión 0.4.1. Como solución alternativa, evite analizar archivos de bases de datos de usuarios o grupos controlados por atacantes, o valide y limite la entrada no confiable antes de analizarla.

Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Vulnerabilidad local (AV:L, PR:L) que causa DoS por consumo excesivo de memoria al procesar archivos /etc/passwd manipulados; CWE-400 confirma resource exhaustion.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Threat Intelligence ProgramFilter Network TrafficExecution PreventionApplication Isolation and SandboxingExploit ProtectionUpdate Software

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Moby — SYSAI

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-61801",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-61801",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-10-08T17:27:31.522788Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security-advisories@github.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 5.5,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 1.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "moby",
          "product": "sys",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "< 0.4.1"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-10-08T17:17:17.433",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/moby/sys/commit/85a71bbe1faa36c552a960e6a5f3d0cfb632fbbe",
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/moby/sys/pull/221",
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/moby/sys/security/advisories/GHSA-mjcv-p78q-w5fw",
      "source": "security-advisories@github.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-400"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "The `github.com/moby/sys/user` package provides Go utilities for parsing and looking up entries in Unix-style user and group database files. Versions before 0.4.1 do not sufficiently limit entries when parsing `/etc/passwd`- or `/etc/group`-style files, allowing an attacker who can supply a specially crafted file to cause excessive memory consumption and potentially terminate the affected process due to an out-of-memory condition. This issue is patched in version 0.4.1. As a workaround, avoid parsing attacker-controlled user or group database files, or validate and limit untrusted input before parsing it."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-10-08T21:35:53.890",
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}