CVE-2026-53995
MLflow 3.17.1 y anteriores contiene una vulnerabilidad de path traversal (recorrido de rutas) en el backend de seguimiento FileStore que permite a atacantes sin autenticar controlar rutas del sistema de archivos mediante el envío de un ID de traza manipulado que contiene secuencias de recorrido al endpoint POST /api/3.0/mlflow/traces.
Leer descripción completaMostrar menos
Los atacantes pueden explotar FileStore.start_trace() para escribir los archivos trace_info.yaml, request_metadata y los archivos de etiquetas con metadatos controlados por el atacante fuera del directorio de trazas del experimento previsto, sujeto a los permisos del sistema de archivos del proceso del servidor. FileStore es el backend de seguimiento por defecto antes de MLflow 3.7.0 y, a partir de esa versión, es una opción que hay que activar explícitamente (el valor por defecto pasó a ser una base de datos SQLite), por lo que las implantaciones en la parte inicial del rango afectado son vulnerables sin configuración especial, mientras que las posteriores solo se ven afectadas cuando FileStore se selecciona explícitamente.
Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).
CVSS
- Puntuación base
- 8.8
- Versión
- 4.0
- Vector
- CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días
- 0.56 %
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas
- 46
- Fecha de la puntuación
- 20/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Exploits públicos
Hay código de explotación o plantillas de detección públicos. No es lo mismo que explotación activa confirmada (KEV), pero aumenta el riesgo: parchee con prioridad.
- Prueba de concepto en GitHub (no verificada) · Lista de pruebas de concepto en GitHub
⚠️ Las pruebas de concepto de GitHub no están verificadas: algunas son falsas o contienen malware. No las ejecute nunca fuera de un laboratorio aislado.
Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1190Exploit Public-Facing Applicationinitial access95 % - Impacto principal
T1565.001Stored Data Manipulationimpact80 %
Vector AV:N/PR:N/UI:N y descripción: path traversal en POST /api/3.0/mlflow/traces permite escribir trace_info.yaml y metadatos fuera del directorio del experimento, con VI:H.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-22
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-53995",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-53995",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "poc"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-10-19T21:36:41.493578Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Primary",
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 8.2,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:L",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "LOW",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "NONE"
},
"impactScore": 4.2,
"exploitabilityScore": 3.9
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 8.8,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "LOW",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "NONE",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"affectedData": [
{
"repo": "https://github.com/mlflow/mlflow",
"vendor": "mlflow",
"product": "mlflow",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "3.17.1"
}
],
"packageURL": "pkg:github/mlflow/mlflow",
"defaultStatus": "unknown"
}
]
}
],
"published": "2026-10-19T22:17:11.013",
"references": [
{
"url": "https://github.com/SaiTeja-Erukude/CVE-2026-53995-mlflow-path-traversal",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
},
{
"url": "https://github.com/mlflow/mlflow/pull/26842",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
},
{
"url": "https://www.vulncheck.com/advisories/mlflow-path-traversal-via-trace-id-api",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
}
],
"vulnStatus": "Received",
"weaknesses": [
{
"type": "Primary",
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-22"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "MLflow 3.17.1 and earlier contains a path traversal vulnerability in the FileStore tracking backend that allows unauthenticated attackers to control filesystem paths by submitting a crafted trace ID containing traversal sequences to the POST /api/3.0/mlflow/traces endpoint. Attackers can exploit FileStore.start_trace() to write trace_info.yaml, request_metadata, and tag files with attacker-controlled metadata outside the intended experiment trace directory, subject to the server process's filesystem permissions. FileStore is the default tracking backend before MLflow 3.7.0 and opt-in thereafter (the default changed to a SQLite database), so deployments in the earlier part of the affected range are vulnerable without special configuration while later ones are affected only when FileStore is explicitly selected."
}
],
"lastModified": "2026-10-19T22:17:11.013",
"sourceIdentifier": "disclosure@vulncheck.com"
}