CVE-2026-42810

Estado: AnalizadaCrítica (9.4)—

Apache Polaris accepts literal `*` characters in namespace and table names. When it later builds temporary S3 access policies for delegated table access, those same characters appear to be reused unescaped in S3 IAM resource patterns and `s3:prefix` conditions.

In S3 IAM policy matching, `*` is treated as a wildcard rather than as ordinary text. That means temporary credentials issued for one crafted table can match the storage path of a different table.

In private testing against Polaris 1.4.0 using Polaris' AWS S3 temporary- credential path on both MinIO and real AWS S3, credentials returned for crafted tables such as `f*.t1`, `f*.*`, `*.*`, and `foo.*` could reach other tables' S3 locations.

Leer descripción completaMostrar menos

The confirmed behavior includes:

- and, when write delegation was returned for the crafted table, creating and deleting an object under another table's exact S3 table prefix.

A control case using ordinary different names did not allow the same cross-table access.

A least-privilege AWS S3 variant was also confirmed in which the attacker principal had no Polaris permissions on the victim table and only the minimal permissions required to create and use a crafted wildcard table (namespace-scoped `TABLE_CREATE` and `TABLE_WRITE_DATA` on `*`). In that setup, direct Polaris access to `foo.t1` remained forbidden, but the attacker could still create and load `*.*`, receive delegated S3 credentials, and use those credentials to list, read, create, and delete objects under `foo.t1`.

In Iceberg, the metadata JSON file is a control file: it tells readers which data files belong to the table, which snapshots exist, and which table version to read. So unauthorized access to it is already a meaningful confidentiality problem. The confirmed write-capable variant means the issue is not limited to disclosure.

Detalles técnicos trazas, registros y código del informe original

- reading another table's metadata control file ([Iceberg metadata JSON]);

- listing another table's exact S3 table prefix ([table prefix]);

CVSS

Versión: 4.0
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Puntuación base: 9.4

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.69%
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 51
Fecha de la puntuación: 6/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

ExplotaciónT1210 Exploitation of Remote Serviceslateral movement85 %
Impacto principalT1005 Data from Local Systemcollection90 %
Impacto secundarioT1552.007 Container APIcredential access75 %
Impacto secundarioT1565.001 Stored Data Manipulationimpact80 %

AV:N, PR:L sin UI permite explotación remota desde red con privilegios bajos (T1210). Los wildcards en políticas IAM permiten leer metadatos de otras tablas (T1005), manipular objetos S3 (T1565.001) y acceder a credenciales delegadas (T1552.007).

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Privileged Account Management Network Segmentation Vulnerability Scanning User Account Management Threat Intelligence Program Restrict File and Directory Permissions

Tecnologías afectadas (1)

Apache — Polaris

CWE

CWE-20, CWE-116

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2026-42810",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-42810",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-05-04T18:32:53.859435Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security@apache.org",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 9.9,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 6,
        "exploitabilityScore": 3.1
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security@apache.org",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 9.4,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "HIGH",
          "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "HIGH",
          "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "HIGH",
          "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security@apache.org",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Apache Software Foundation",
          "product": "Apache Polaris",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "1.4.1",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-05-04T17:16:26.493",
  "references": [
    {
      "url": "https://lists.apache.org/thread/gg3qq9sqg4hdjmprqy46p40xmln61dm9",
      "tags": [
        "Mailing List",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security@apache.org"
    },
    {
      "url": "http://www.openwall.com/lists/oss-security/2026/05/02/11",
      "tags": [
        "Mailing List",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security@apache.org",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-20"
        },
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-116"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Apache Polaris accepts literal `*` characters in namespace and table names. When it\nlater builds temporary S3 access policies for delegated table access, those\nsame characters appear to be reused unescaped in S3 IAM resource patterns\nand\n`s3:prefix` conditions.\n\n\n\nIn S3 IAM policy matching, `*` is treated as a wildcard rather than as\nordinary text. That means temporary credentials issued for one crafted table\ncan match the storage path of a different table.\n\n\n\nIn private testing against Polaris 1.4.0 using Polaris' AWS S3 temporary-\ncredential path on both MinIO and real AWS S3, credentials returned for\ncrafted tables such as `f*.t1`, `f*.*`, `*.*`, and `foo.*` could reach other\ntables' S3 locations.\n\n\nThe confirmed behavior includes:\n\n\n- reading another table's metadata control file ([Iceberg metadata JSON]);\n\n- listing another table's exact S3 table prefix ([table prefix]);\n\n- and, when write delegation was returned for the crafted table, creating\nand\ndeleting an object under another table's exact S3 table prefix.\n\n\n\nA control case using ordinary different names did not allow the same\ncross-table access.\n\n\n\nA least-privilege AWS S3 variant was also confirmed in which the attacker\nprincipal had no Polaris permissions on the victim table and only the\nminimal permissions required to create and use a crafted wildcard table\n(namespace-scoped `TABLE_CREATE` and `TABLE_WRITE_DATA` on `*`). In that\nsetup, direct Polaris access to `foo.t1` remained forbidden, but the\nattacker\ncould still create and load `*.*`, receive delegated S3 credentials, and use\nthose credentials to list, read, create, and delete objects under `foo.t1`.\n\n\n\nIn Iceberg, the metadata JSON file is a control file: it tells readers which\ndata files belong to the table, which snapshots exist, and which table\nversion\nto read. So unauthorized access to it is already a meaningful\nconfidentiality\nproblem. The confirmed write-capable variant means the issue is not limited\nto\ndisclosure."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T10:48:26.480",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:apache:polaris:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "D5093587-E178-48D3-A30B-04433BC6D047",
              "versionEndExcluding": "1.4.1"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security@apache.org"
}