« Volver al listado

CVE-2026-34940

Estado: ModificadaAlta (8.8)—

KubeAI is an AI inference operator for kubernetes. Prior to 0.23.2, the ollamaStartupProbeScript() function in internal/modelcontroller/engine_ollama.go constructs a shell command string using fmt.Sprintf with unsanitized model URL components (ref, modelParam). This shell command is executed via bash -c as a Kubernetes startup probe. An attacker who can create or update Model custom resources can inject arbitrary shell commands that execute inside model server pods. This vulnerability is fixed in 0.23.2.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Acceso remoto autenticado (PR:L) a servicio Kubernetes; inyección de comandos shell en startup probe con impacto de ejecución de código arbitrario e escalada de privilegios dentro de pods.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Threat Intelligence ProgramPrivileged Account ManagementExecution PreventionDisable or Remove Feature or ProgramApplication Isolation and SandboxingExploit Protection

Tecnologías afectadas (1)

Kubeai — Kubeai

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-34940",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-34940",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-04-16T13:45:38.794191Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security-advisories@github.com",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.7,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.8,
        "exploitabilityScore": 2.3
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "kubeai-project",
          "product": "kubeai",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "< 0.23.2"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-04-06T16:16:37.870",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/kubeai-project/kubeai/security/advisories/GHSA-324q-cwx9-7crr",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Mitigation",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/kubeai-project/kubeai/security/advisories/GHSA-324q-cwx9-7crr",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Mitigation",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-78"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "KubeAI is an AI inference operator for kubernetes. Prior to 0.23.2, the ollamaStartupProbeScript() function in internal/modelcontroller/engine_ollama.go constructs a shell command string using fmt.Sprintf with unsanitized model URL components (ref, modelParam). This shell command is executed via bash -c as a Kubernetes startup probe. An attacker who can create or update Model custom resources can inject arbitrary shell commands that execute inside model server pods. This vulnerability is fixed in 0.23.2."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T10:39:51.270",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:kubeai:kubeai:*:*:*:*:*:kubernetes:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "81310778-51DF-4D61-9DA1-73EAC537BDCF",
              "versionEndExcluding": "0.23.2"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}