« Volver al listado

CVE-2026-32733

Estado: AnalizadaAlta (8.7)—

Halloy is an IRC application written in Rust. Prior to commit 0f77b2cfc5f822517a256ea5a4b94bad8bfe38b6, the DCC receive flow did not sanitize filenames from incoming `DCC SEND` requests. A remote IRC user could send a filename with path traversal sequences like `../../.ssh/authorized_keys` and the file would be written outside the user's configured `save_directory`. With auto-accept enabled this required zero interaction from the victim. Starting with commit 0f77b2cfc5f822517a256ea5a4b94bad8bfe38b6, all identified code paths sanitize filenames through a shared `sanitize_filename` function.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Vector CVSS indica AV:N (red sin privilegios). CWE-22 es path traversal. El atacante remoto en IRC escribe archivos fuera del directorio destino (manipulación de datos) e ingiere datos del sistema de archivos (T1005).

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Vulnerability ScanningRestrict File and Directory PermissionsPrivileged Account ManagementRemote Data StorageNetwork SegmentationLimit Access to Resource Over Network

Tecnologías afectadas (1)

Halloy — Halloy

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-32733",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-32733",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-03-24T02:05:28.617783Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 6.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security-advisories@github.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 8.7,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "squidowl",
          "product": "halloy",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "<= 2026.4"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-03-20T23:16:44.703",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/squidowl/halloy/commit/0f77b2cfc5f822517a256ea5a4b94bad8bfe38b6",
      "tags": [
        "Patch"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/squidowl/halloy/security/advisories/GHSA-fqrv-rfg4-rv89",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-22"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Halloy is an IRC application written in Rust. Prior to commit 0f77b2cfc5f822517a256ea5a4b94bad8bfe38b6, the DCC receive flow did not sanitize filenames from incoming `DCC SEND` requests. A remote IRC user could send a filename with path traversal sequences like `../../.ssh/authorized_keys` and the file would be written outside the user's configured `save_directory`. With auto-accept enabled this required zero interaction from the victim. Starting with commit 0f77b2cfc5f822517a256ea5a4b94bad8bfe38b6, all identified code paths sanitize filenames through a shared `sanitize_filename` function."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Halloy es una aplicación de IRC escrita en Rust. Antes del commit 0f77b2cfc5f822517a256ea5a4b94bad8bfe38b6, el flujo de recepción DCC no saneaba los nombres de archivo de las solicitudes entrantes 'DCC SEND'. Un usuario remoto de IRC podría enviar un nombre de archivo con secuencias de salto de ruta como '../../.ssh/authorized_keys' y el archivo se escribiría fuera del 'save_directory' configurado por el usuario. Con la autoaceptación habilitada, esto no requería ninguna interacción de la víctima. A partir del commit 0f77b2cfc5f822517a256ea5a4b94bad8bfe38b6, todas las rutas de código identificadas sanean los nombres de archivo a través de una función compartida 'sanitize_filename'."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T10:36:17.490",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:halloy:halloy:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "EAB64661-0590-4ABE-B7BC-1D17D0681AC3",
              "versionEndIncluding": "2026.4"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}