CVE-2026-25624
Estado: AnalizadaMedia (5.8)—
An administrative cross-site scripting (XSS) vulnerability exists in the web user interface dashboard layout of Arista Edge Threat Management - Arista Next Generation Firewall (NGFW). Unvalidated user-supplied variables are echoed back to administrative profiles, facilitating vector payload processing behavior controls.
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:H/UI:P/VC:H/VI:L/VA:L/SC:L/SI:L/SA:L/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 5.8
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.27%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 17
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-79
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-25624",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-25624",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-06-05T20:27:35.700216Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "psirt@arista.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 5.7,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:U/C:H/I:L/A:L",
"integrityImpact": "LOW",
"userInteraction": "REQUIRED",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "LOW",
"privilegesRequired": "HIGH",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 4.7,
"exploitabilityScore": 0.9
},
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "CHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 4.8,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
"integrityImpact": "LOW",
"userInteraction": "REQUIRED",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "HIGH",
"confidentialityImpact": "LOW"
},
"impactScore": 2.7,
"exploitabilityScore": 1.7
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "psirt@arista.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 5.8,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:H/UI:P/VC:H/VI:L/VA:L/SC:L/SI:L/SA:L/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "PASSIVE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "PRESENT",
"privilegesRequired": "HIGH",
"subIntegrityImpact": "LOW",
"vulnIntegrityImpact": "LOW",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "LOW",
"vulnAvailabilityImpact": "LOW",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "LOW",
"vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "psirt@arista.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "Arista Networks",
"product": "Arista Edge Threat Management - Arista Next Generation Firewall (NGFW)",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"versionType": "custom",
"lessThanOrEqual": "17.4.0"
}
],
"platforms": [
"Arista Edge Threat Management - Arista Next Generation Firewall (Formerly Untangle)"
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-06-05T20:17:31.160",
"references": [
{
"url": "https://www.arista.com/en/support/advisories-notices/security-advisory/23399-security-advisory-0133",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "psirt@arista.com"
}
],
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "psirt@arista.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-79"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "An administrative cross-site scripting (XSS) vulnerability exists in the web user interface dashboard layout of Arista Edge Threat Management - Arista Next Generation Firewall (NGFW). Unvalidated user-supplied variables are echoed back to administrative profiles, facilitating vector payload processing behavior controls."
},
{
"lang": "es",
"value": "Una vulnerabilidad administrativa de cross-site scripting (XSS) existe en el diseño del panel de control de la interfaz de usuario web de Arista Edge Threat Management - Arista Cortafuegos de Próxima Generación (NGFW). Variables proporcionadas por el usuario no validadas se reflejan en los perfiles administrativos, facilitando los controles de comportamiento de procesamiento de carga útil de vector."
}
],
"lastModified": "2026-07-23T07:10:00.113",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:arista:ng_firewall:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "F65E3E58-ADC6-4BDA-9F4A-FABFDB26B59B",
"versionEndExcluding": "17.4.1"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "psirt@arista.com"
}