CVE-2026-2209

Estado: AnalizadaMedia (5.3)—

A vulnerability was detected in WeKan up to 8.18. The affected element is the function setCreateTranslation of the file client/components/settings/translationBody.js of the component Custom Translation Handler. The manipulation results in improper authorization. The attack can be launched remotely. Upgrading to version 8.19 is sufficient to fix this issue. The patch is identified as f244a43771f6ebf40218b83b9f46dba6b940d7de. It is suggested to upgrade the affected component.

CVSS

Versión: 4.0
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Puntuación base: 5.3

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.22%
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 11
Fecha de la puntuación: 6/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

Wekan Project — Wekan

CWE

CWE-266, CWE-285

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2026-2209",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-2209",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-02-10T19:43:12.695364Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV2": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "version": "2.0",
          "baseScore": 6.5,
          "accessVector": "NETWORK",
          "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:P/A:P",
          "authentication": "SINGLE",
          "integrityImpact": "PARTIAL",
          "accessComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "PARTIAL",
          "confidentialityImpact": "PARTIAL"
        },
        "acInsufInfo": false,
        "impactScore": 6.4,
        "baseSeverity": "MEDIUM",
        "obtainAllPrivilege": false,
        "exploitabilityScore": 8,
        "obtainUserPrivilege": false,
        "obtainOtherPrivilege": false,
        "userInteractionRequired": false
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 6.3,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "LOW",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 3.4,
        "exploitabilityScore": 2.8
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 4.3,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 1.4,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 5.3,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "LOW",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "LOW",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "LOW",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cna@vuldb.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "n/a",
          "modules": [
            "Custom Translation Handler"
          ],
          "product": "WeKan",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.0"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.1"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.2"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.3"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.4"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.5"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.6"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.7"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.8"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.9"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.10"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.11"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.12"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.13"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.14"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.15"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.16"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.17"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.18"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "8.19"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-02-08T02:15:57.820",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/wekan/wekan/",
      "tags": [
        "Product"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/wekan/wekan/commit/f244a43771f6ebf40218b83b9f46dba6b940d7de",
      "tags": [
        "Patch"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/wekan/wekan/releases/tag/v8.19",
      "tags": [
        "Product",
        "Release Notes"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/?ctiid.344923",
      "tags": [
        "Permissions Required",
        "VDB Entry"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/?id.344923",
      "tags": [
        "Third Party Advisory",
        "VDB Entry"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/?submit.752269",
      "tags": [
        "Third Party Advisory",
        "VDB Entry"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "cna@vuldb.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-266"
        },
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-285"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A vulnerability was detected in WeKan up to 8.18. The affected element is the function setCreateTranslation of the file client/components/settings/translationBody.js of the component Custom Translation Handler. The manipulation results in improper authorization. The attack can be launched remotely. Upgrading to version 8.19 is sufficient to fix this issue. The patch is identified as f244a43771f6ebf40218b83b9f46dba6b940d7de. It is suggested to upgrade the affected component."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Una vulnerabilidad fue detectada en WeKan hasta la versión 8.18. El elemento afectado es la función setCreateTranslation del archivo client/components/settings/translationBody.js del componente Custom Translation Handler. La manipulación resulta en autorización indebida. El ataque puede ser lanzado remotamente. La actualización a la versión 8.19 es suficiente para solucionar este problema. El parche se identifica como f244a43771f6ebf40218b83b9f46dba6b940d7de. Se sugiere actualizar el componente afectado."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T10:30:32.913",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:wekan_project:wekan:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "BE76E9D8-332F-4A27-9690-CEEF9504B520",
              "versionEndExcluding": "8.19"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com"
}