CVE-2026-108711

Estado: AplazadaMedia (5.3)—

Gravedad5.3Media · CVSS 4.0

Probabilidad de explotación0.28 %mayor que el 19 % de las CVE

Explotación activaNono figura en el catálogo de CISA

Exploit públicoNo conocidosin código público localizado

Plastic Labs Honcho hasta la versión 3.3.0 contiene una vulnerabilidad de autorización incorrecta que permite a los titulares de claves API con alcance de iguales o sesión leer datos del espacio de trabajo porque get_or_create_workspace solo comprueba la reclamación del espacio de trabajo. Los atacantes pueden enviar el nombre de su espacio de trabajo principal al punto final POST /v3/workspaces para recuperar metadatos y configuración del espacio de trabajo, incluidos custom_instructions, reservados para claves de espacio de trabajo o administrador.

Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).

CVSS

Puntuación base: 5.3
Versión: 4.0
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.28 %
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 19
Fecha de la puntuación: 20/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

ExplotaciónT1210 Exploitation of Remote Serviceslateral movement75 %
Impacto principalT1078 Valid Accountsstealth · persistence · privilege escalation · initial access80 %
Impacto secundarioT1005 Data from Local Systemcollection75 %

Acceso de red con PR:L (clave API con alcance limitado) a servicio remoto sin privilegios adecuados; permite lectura no autorizada de datos de workspace (metadatos, configuración, instrucciones personalizadas).

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Privileged Account Management Application Developer Guidance Active Directory Configuration Vulnerability Scanning User Training User Account Management

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Plastic Labs — Honcho^AI

CWE

CWE-863

Referencias

Mostrar las 6 referencias

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2026-108711",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-108711",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-10-13T15:49:42.424749Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "disclosure@vulncheck.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 4.3,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 1.4,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "disclosure@vulncheck.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 5.3,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "NONE",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "LOW",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "affectedData": [
        {
          "repo": "https://github.com/plastic-labs/honcho",
          "vendor": "Plastic Labs",
          "product": "honcho",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "3.3.0"
            }
          ],
          "packageURL": "pkg:github/plastic-labs/honcho",
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-10-11T13:17:13.877",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/plastic-labs/honcho",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/plastic-labs/honcho/blob/608aec8a928da13c540262ed980c569448fb53ab/src/crud/workspace.py#L112-L119",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/plastic-labs/honcho/blob/608aec8a928da13c540262ed980c569448fb53ab/src/routers/workspaces.py#L41-L72",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/plastic-labs/honcho/blob/608aec8a928da13c540262ed980c569448fb53ab/src/security.py#L218-L225",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://hackmd.io/@haind/honcho-scoped-jwt-workspace-config-disclosure",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    },
    {
      "url": "https://www.vulncheck.com/advisories/plastic-labs-honcho-through-3.3.0-incorrect-authorization-via-post-v3-workspaces",
      "source": "disclosure@vulncheck.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "disclosure@vulncheck.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-863"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Plastic Labs Honcho through 3.3.0 contains an incorrect authorization vulnerability that allows peer- or session-scoped API key holders to read workspace data because get_or_create_workspace checks only the workspace claim. Attackers can submit their parent workspace name to the POST /v3/workspaces endpoint to retrieve workspace metadata and configuration, including custom_instructions, reserved for workspace or admin keys."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-10-16T19:18:44.867",
  "sourceIdentifier": "disclosure@vulncheck.com"
}