CVE-2026-108336
Cuando se utiliza el certificado autofirmado predeterminado, un atacante podría obtener acceso administrativo a la aplicación.
El certificado SSL de la interfaz web se utiliza para firmar los tokens de acceso JWT que se emplean para validar que el usuario ha iniciado sesión. Cuando se utiliza el certificado SSL predeterminado, un atacante podría tener la capacidad de firmar tokens de acceso JWT y eludir el inicio de sesión.
Un atacante podría obtener acceso administrativo a la aplicación y realizar acciones como configurar el servicio o solicitar la recopilación de registros. Con esta vulnerabilidad no se puede acceder a las credenciales de los dispositivos ni a los datos de los clientes.
Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).
CVSS
- Puntuación base
- 9.1
- Versión
- 4.0
- Vector
- CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días
- 0.22 %
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas
- 12
- Fecha de la puntuación
- 20/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1190Exploit Public-Facing Applicationinitial access90 % - Impacto principal
T1550.001Application Access Tokenlateral movement70 % - Impacto secundario
T1078Valid Accountsstealth · persistence · privilege escalation · initial access45 %
Explotación remota sin privilegios ni interacción (AV:N/PR:N/UI:N); al usar el certificado autofirmado por defecto, el atacante firma tokens JWT y obtiene acceso administrativo.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
CWE
- CWE-321
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-108336",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-108336",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-10-16T18:25:31.458651Z"
}
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security.vulnerabilities@hitachivantara.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 9.1,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "CRITICAL",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "PRESENT",
"privilegesRequired": "NONE",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "NONE",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "security.vulnerabilities@hitachivantara.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "Hitachi Vantara",
"product": "Remot Ops Agent",
"versions": [
{
"status": "unaffected",
"version": "2.1"
},
{
"status": "affected",
"version": "1.60",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "2.0"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-10-14T22:17:22.433",
"references": [
{
"url": "https://knowledge.hitachivantara.com/portal/app/portlets/results/viewsolution.jsp?solutionid=261012131624707&guest=0",
"source": "security.vulnerabilities@hitachivantara.com"
}
],
"vulnStatus": "Deferred",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security.vulnerabilities@hitachivantara.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-321"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "When the default self-signed certificate is used, an attacker could gain administrative access to the application.\n\n\n\nThe SSL certificate for the web interface is used to sign JWT access tokens that are used to validate that the user is logged in. When the default SSL certificate is used, an attacker could have the capability to sign JWT access tokens and bypass login.\n\n\n\nAn attacker could gain administrative access to the application and perform actions like configuring the service or requesting log collection. Device credentials and customer data cannot be accessed with this vulnerability."
}
],
"lastModified": "2026-10-16T20:04:29.760",
"sourceIdentifier": "security.vulnerabilities@hitachivantara.com"
}