CVE-2026-107716
Banks genera prompts de LLM significativos mediante un lenguaje de plantillas sencillo. En versiones anteriores a la 2.5.1, DirectoryPromptRegistry de Banks no rechaza los enlaces simbólicos para index.json ni para los archivos de prompt .jinja descubiertos y existentes.
Leer descripción completaMostrar menos
En una aplicación en la que usuarios no confiables puedan influir en un directorio de prompts, DirectoryPromptRegistry._scan() y DirectoryPromptRegistry.get() pueden seguir un enlace fuera de la raíz del registro y divulgar un archivo, mientras que DirectoryPromptRegistry.set(), DirectoryPromptRegistry._save() y DirectoryPromptRegistry._load() pueden leer o sobrescribir el destino externo de un enlace. El problema requiere que el atacante pueda influir en el directorio del registro o en su contenido extraído. Este problema está corregido en la versión 2.5.1.
Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:P/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 7.3
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.13%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 3
- Fecha de la puntuación: 15/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1068Exploitation for Privilege Escalationprivilege escalation75 % - Impacto principal
T1005Data from Local Systemcollection80 % - Impacto secundario
T1565Data Manipulationimpact70 %
AV:L/PR:L sin UI:N indica escalada local; atacante con acceso limitado explota symlinks para leer archivos (T1005) o sobrescribirlos (T1565) fuera del directorio permitido.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-22, CWE-59
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-107716",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-107716",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-10-09T14:54:57.852402Z"
}
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security-advisories@github.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 7.3,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "LOCAL",
"baseSeverity": "HIGH",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:P/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "PRESENT",
"privilegesRequired": "LOW",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "LOW",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "security-advisories@github.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "masci",
"product": "banks",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "< 2.5.1"
}
]
}
]
}
],
"published": "2026-10-08T22:17:27.323",
"references": [
{
"url": "https://github.com/masci/banks/commit/23ed13e50b4e217693fa5f9c30943fac8a41582f",
"source": "security-advisories@github.com"
},
{
"url": "https://github.com/masci/banks/pull/79",
"source": "security-advisories@github.com"
},
{
"url": "https://github.com/masci/banks/releases/tag/v2.5.1",
"source": "security-advisories@github.com"
},
{
"url": "https://github.com/masci/banks/security/advisories/GHSA-556j-vv39-8rqv",
"source": "security-advisories@github.com"
}
],
"vulnStatus": "Deferred",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security-advisories@github.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-22"
},
{
"lang": "en",
"value": "CWE-59"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Banks generates meaningful LLM prompts using a simple template language. Prior to 2.5.1, Banks DirectoryPromptRegistry does not reject symbolic links for index.json or discovered and existing .jinja prompt files. In an application where untrusted users can influence a prompt directory, DirectoryPromptRegistry._scan() and DirectoryPromptRegistry.get() can follow a link outside the registry root and disclose a file, while DirectoryPromptRegistry.set(), DirectoryPromptRegistry._save(), and DirectoryPromptRegistry._load() can read or overwrite an external link target. The issue requires attacker influence over the registry directory or its extracted contents. This issue is fixed in version 2.5.1."
}
],
"lastModified": "2026-10-09T16:17:23.310",
"sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}