CVE-2026-107577
Una complejidad algorítmica ineficiente y un bucle que no termina en el procesamiento MIME de los mensajes recibidos en Progressive Robot hMailServer 6.0.0 a 6.3.5 permiten a un atacante remoto no autenticado dejar no disponibles los servicios de correo enviando un mensaje.
Leer descripción completaMostrar menos
Eliminar un parámetro de cabecera MIME cuyo valor está vacío y va seguido directamente de un punto y coma (por ejemplo, un Content-Disposition con 'filename=a.bat; filename=;') entraba en un bucle que nunca termina, manteniendo un hilo de trabajo a plena carga hasta que se reinicia el servidor; se llega a él cuando el bloqueador de adjuntos renombra un adjunto bloqueado o cuando se establece un nombre de archivo a través de la API REST. Por otra parte, decodificar un campo de cabecera que contiene muchas palabras codificadas RFC 2047 de una codificación distinta de base64 o quoted-printable, eliminar un parámetro con muchas continuaciones RFC 2231 y eliminar muchos campos de cabecera con un mismo nombre tardaban cada uno un tiempo que crecía con el cuadrado del mensaje, en los pequeños grupos de hilos que atienden las conexiones IMAP, SMTP y POP3, la entrega y la API REST.
Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
- Puntuación base: 7.5
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.43%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 35
- Fecha de la puntuación: 13/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1190Exploit Public-Facing Applicationinitial access60 % - Impacto principal
T1499Endpoint Denial of Serviceimpact55 %
Inferido por reglas deterministas a partir del vector CVSS y la CWE. Solo orientativo.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-835
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-107577",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-107577",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-10-08T14:17:24.715581Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cve@gitlab.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 7.5,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
"integrityImpact": "NONE",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "NONE"
},
"impactScore": 3.6,
"exploitabilityScore": 3.9
}
]
},
"affected": [
{
"source": "cve@gitlab.com",
"affectedData": [
{
"repo": "https://gitlab.com/hmailserver/hmailserver",
"vendor": "Progressive Robot Ltd",
"product": "hMailServer",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "6.0.0",
"lessThan": "6.3.6",
"versionType": "semver"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-10-08T12:17:15.630",
"references": [
{
"url": "https://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/releases/v6.3.6",
"source": "cve@gitlab.com"
},
{
"url": "https://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/work_items/72",
"source": "cve@gitlab.com"
}
],
"vulnStatus": "Deferred",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cve@gitlab.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-835"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Inefficient algorithmic complexity and a non-terminating loop in the MIME processing of received messages in Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.5 allow a remote unauthenticated attacker to make the mail services unavailable by sending a message. Removing a MIME header parameter whose value is empty and directly followed by a semicolon (for example a Content-Disposition with 'filename=a.bat; filename=;') entered a loop that never terminates, holding a worker thread at full load until the server is restarted; this is reached when the attachment blocker renames a blocked attachment or a filename is set over the REST API. Separately, decoding a header field that holds many RFC 2047 encoded words of an encoding other than base64 or quoted-printable, removing a parameter with many RFC 2231 continuations, and deleting many header fields of one name each took time growing with the square of the message, on the small thread pools that serve IMAP, SMTP and POP3 connections, delivery and the REST API."
}
],
"lastModified": "2026-10-08T21:02:43.860",
"sourceIdentifier": "cve@gitlab.com"
}