CVE-2026-107161
Se ha encontrado un fallo de desbordamiento de búfer basado en heap en Cyrus SASL. La función add_to_challenge() del plugin DIGEST-MD5 calcula el tamaño del búfer necesario para un campo de desafío/respuesta antes de aplicar el entrecomillado de DIGEST-MD5, pero no vuelve a calcular ese tamaño cuando el entrecomillado (escape de caracteres especiales) alarga el valor. El búfer de tamaño insuficiente se pasa después a strcat(), lo que provoca una escritura fuera de límites en el heap cuyo tamaño depende de una entrada controlada por el atacante.
Leer descripción completaMostrar menos
Un servidor DIGEST-MD5 (o HTTP Digest) malicioso o situado en la ruta de comunicación puede desencadenar este fallo en un cliente que se conecte proporcionando un campo de desafío manipulado, como realm o nonce, lo que muy probablemente provocará el bloqueo de la aplicación cliente.
Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
- Puntuación base: 7.5
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.28%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 19
- Fecha de la puntuación: 15/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1203Exploitation for Client Executionexecution85 % - Impacto principal
T1499.004Application or System Exploitationimpact75 % - Impacto secundario
T1068Exploitation for Privilege Escalationprivilege escalation65 %
Vector AV:N/AC:H/PR:N/UI:R apunta a T1203 (interacción del usuario requerida). Buffer overflow en DIGEST-MD5 causa crash (DoS) y potencial ejecución de código remota con interacción del servidor malicioso.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-122
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-107161",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-107161",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-10-10T02:42:41.168157Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "secalert@redhat.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 7.5,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "REQUIRED",
"attackComplexity": "HIGH",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 1.6
}
]
},
"affected": [
{
"source": "secalert@redhat.com",
"affectedData": [
{
"cpes": [
"cpe:/o:redhat:enterprise_linux:10"
],
"vendor": "Red Hat",
"product": "Red Hat Enterprise Linux 10",
"packageName": "cyrus-sasl",
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"defaultStatus": "affected"
},
{
"cpes": [
"cpe:/o:redhat:enterprise_linux:6"
],
"vendor": "Red Hat",
"product": "Red Hat Enterprise Linux 6",
"packageName": "cyrus-sasl",
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"defaultStatus": "unknown"
},
{
"cpes": [
"cpe:/o:redhat:enterprise_linux:7"
],
"vendor": "Red Hat",
"product": "Red Hat Enterprise Linux 7",
"packageName": "cyrus-sasl",
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"defaultStatus": "affected"
},
{
"cpes": [
"cpe:/o:redhat:enterprise_linux:8"
],
"vendor": "Red Hat",
"product": "Red Hat Enterprise Linux 8",
"packageName": "cyrus-sasl",
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"defaultStatus": "affected"
},
{
"cpes": [
"cpe:/o:redhat:enterprise_linux:9"
],
"vendor": "Red Hat",
"product": "Red Hat Enterprise Linux 9",
"packageName": "cyrus-sasl",
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"defaultStatus": "affected"
},
{
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:hummingbird:1"
],
"vendor": "Red Hat",
"product": "Red Hat Hardened Images",
"packageName": "cyrus-sasl",
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"defaultStatus": "affected"
},
{
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4"
],
"vendor": "Red Hat",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4",
"packageName": "openshift/ose-rhel-coreos-8",
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"defaultStatus": "unaffected"
},
{
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4"
],
"vendor": "Red Hat",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4",
"packageName": "openshift/ose-rhel-coreos-9",
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-10-07T20:17:10.977",
"references": [
{
"url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-107161",
"source": "secalert@redhat.com"
},
{
"url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2460420",
"source": "secalert@redhat.com"
},
{
"url": "http://www.openwall.com/lists/oss-security/2026/10/09/20",
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
}
],
"vulnStatus": "Awaiting Analysis",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "secalert@redhat.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-122"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "A heap-based buffer overflow flaw was found in Cyrus SASL. The add_to_challenge() function in the DIGEST-MD5 plugin computes the size of the buffer needed for a challenge/response field before DIGEST-MD5 quoting is applied, but does not recompute that size when quoting (escaping special characters) makes the value longer. The under-sized buffer is then passed to strcat(), causing a heap-based out-of-bounds write whose size depends on attacker-controlled input. A malicious or on-path DIGEST-MD5 (or HTTP Digest) server can trigger this flaw in a connecting client by supplying a crafted challenge field, such as realm or nonce, most likely resulting in a crash of the client application."
}
],
"lastModified": "2026-10-10T03:17:05.307",
"sourceIdentifier": "secalert@redhat.com"
}