« Volver al listado

CVE-2026-106437

Estado: Pendiente de análisisMedia (5.9)—

La API de reserva de búfer BSON del MongoDB C Driver puede registrar una longitud inferior al mínimo BSON de cinco bytes. Las operaciones posteriores de anexado o comparación pueden provocar un subdesbordamiento en los cálculos de longitud sin signo y leer o escribir fuera del búfer del documento. Un actor que pueda influir en la longitud proporcionada por una aplicación que integre el driver puede provocar la terminación de la aplicación o leer o corromper la memoria adyacente del proceso. Alcanzar este problema requiere que la aplicación pase un valor demasiado pequeño a bson_reserve_buffer y realice después una operación afectada.

Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

FIRST aún no ha puntuado esta CVE (habitual en CVEs muy recientes o rechazadas).

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Buffer underflow local (AV:L, sin UI) en API BSON del driver MongoDB C; permite lectura/escritura fuera del búfer (corrupción de memoria adyacente) o terminación de proceso (DoS). Requiere que la aplicación pase valor undersized a bson_reserve_buffer.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Execution PreventionThreat Intelligence ProgramRestrict Web-Based ContentRestrict File and Directory PermissionsPrivileged Account ManagementRemote Data Storage

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Mongodb — C DriverAI

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-106437",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-106437",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-10-08T19:20:14.184213Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@mongodb.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 6.2,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:H",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 4.7,
        "exploitabilityScore": 1.4
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@mongodb.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 5.9,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "PRESENT",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "LOW",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "LOW",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cna@mongodb.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "MongoDB",
          "product": "C Driver",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "1.4.0",
              "lessThan": "1.30.13",
              "versionType": "semver"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "2.0.0",
              "lessThan": "2.5.6",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-10-08T19:16:59.550",
  "references": [
    {
      "url": "https://jira.mongodb.org/browse/CDRIVER-6423",
      "source": "cna@mongodb.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Awaiting Analysis",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "cna@mongodb.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-191"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "The BSON buffer-reservation API in the MongoDB C Driver can record a length smaller than the five-byte BSON minimum. Later append or comparison operations can underflow unsigned length calculations and read or write outside the document buffer. An actor who can influence the length supplied by an embedding application can cause the application to terminate or read or corrupt adjacent process memory. Reaching this issue requires the application to pass an undersized value to bson_reserve_buffer and then perform an affected operation."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-10-08T20:49:23.240",
  "sourceIdentifier": "cna@mongodb.com"
}