« Volver al listado

CVE-2026-10631

Estado: Pendiente de análisisMedia (6.5)—

Una omisión de autorización en el manejador EWS FindItem de Zimbra Collaboration Suite 10.1.0 hasta la 10.1.19 permite a un usuario autenticado con EWS habilitado leer elementos completos del buzón, incluidos el MIME sin procesar y los adjuntos, de cuentas locales arbitrarias sin una concesión de uso compartido o delegación.

Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Acceso autenticado a servicio remoto (EWS) sin requerir interacción; bypass de autorización permite leer datos completos de buzones arbitrarios (MIME, adjuntos) de cuentas locales sin permisos.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Privileged Account ManagementUpdate SoftwareActive Directory ConfigurationVulnerability ScanningUser TrainingThreat Intelligence Program

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Zimbra — Collaboration SuiteAI

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-10631",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-10631",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-10-08T19:11:03.655656Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cve@rapid7.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 6.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cve@rapid7.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Zimbra",
          "product": "Zimbra Collaboration Suite",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "10.1.20",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-10-08T17:17:16.410",
  "references": [
    {
      "url": "https://wiki.zimbra.com/wiki/Zimbra_Security_Advisories",
      "source": "cve@rapid7.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Awaiting Analysis",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "cve@rapid7.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-639"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "An authorization bypass in the EWS FindItem handler of Zimbra Collaboration Suite 10.1.0 through 10.1.19 allows an authenticated user with EWS enabled to read complete mailbox items, including raw MIME and attachments, from arbitrary local accounts without a share or delegation grant."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-10-08T20:49:23.240",
  "sourceIdentifier": "cve@rapid7.com"
}