« Volver al listado

CVE-2026-10580

Estado: AplazadaCrítica (9.8)—

The Hippoo Mobile App for WooCommerce plugin for WordPress is vulnerable to Authentication Bypass leading to Administrator Account Takeover in all versions up to and including 1.9.4. This is due to a logic conflation in HippooPermissions::get_user_permissions(), which returns the same null sentinel for both administrators and unauthenticated visitors — a value that HippooPermissions::has_role_access() unconditionally interprets as full administrator access — causing override_extension_permission_callback() to assign __return_true as the permission callback for every WordPress and WooCommerce REST route cloned under /wc-hippoo/v1/ext/ by HippooControllerWithAuth::re_register_external_routes(), while the block_unauthorized_access() pre-dispatch guard fails to block unauthenticated users for the same reason. This makes it possible for unauthenticated attackers to invoke any core REST endpoint without credentials — most critically, sending a POST request to /wc-hippoo/v1/ext/wp/v2/users/<id> with a {"password":"<new_password>"} body to reset the password of any WordPress user, including the site administrator, and gain full administrative control of the site.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Aplicación web expuesta (AV:N, PR:N, UI:N) permite bypass de autenticación en REST API de WordPress; atacante sin credenciales obtiene acceso administrativo y control total del sitio.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2026-10580",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2026-10580",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-06-06T11:36:53.778607Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security@wordfence.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 9.8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security@wordfence.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "hippooo",
          "product": "Hippoo Mobile App for WooCommerce",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "1.9.4"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-06-05T19:16:28.830",
  "references": [
    {
      "url": "https://plugins.trac.wordpress.org/browser/hippoo/tags/1.8.5/app/permissions.php#L180",
      "source": "security@wordfence.com"
    },
    {
      "url": "https://plugins.trac.wordpress.org/browser/hippoo/tags/1.8.5/app/permissions.php#L46",
      "source": "security@wordfence.com"
    },
    {
      "url": "https://plugins.trac.wordpress.org/browser/hippoo/tags/1.8.5/app/permissions.php#L622",
      "source": "security@wordfence.com"
    },
    {
      "url": "https://plugins.trac.wordpress.org/browser/hippoo/tags/1.8.5/app/permissions.php#L673",
      "source": "security@wordfence.com"
    },
    {
      "url": "https://plugins.trac.wordpress.org/browser/hippoo/tags/1.8.5/app/permissions.php#L696",
      "source": "security@wordfence.com"
    },
    {
      "url": "https://plugins.trac.wordpress.org/browser/hippoo/tags/1.8.5/app/web_api.php#L36",
      "source": "security@wordfence.com"
    },
    {
      "url": "https://plugins.trac.wordpress.org/browser/hippoo/tags/1.8.5/app/web_api_auth.php#L79",
      "source": "security@wordfence.com"
    },
    {
      "url": "https://plugins.trac.wordpress.org/changeset/3557733/hippoo",
      "source": "security@wordfence.com"
    },
    {
      "url": "https://www.wordfence.com/threat-intel/vulnerabilities/id/73835cfc-4c10-40d5-8df2-903d907326d4?source=cve",
      "source": "security@wordfence.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security@wordfence.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-285"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "The Hippoo Mobile App for WooCommerce plugin for WordPress is vulnerable to Authentication Bypass leading to Administrator Account Takeover in all versions up to and including 1.9.4. This is due to a logic conflation in HippooPermissions::get_user_permissions(), which returns the same null sentinel for both administrators and unauthenticated visitors — a value that HippooPermissions::has_role_access() unconditionally interprets as full administrator access — causing override_extension_permission_callback() to assign __return_true as the permission callback for every WordPress and WooCommerce REST route cloned under /wc-hippoo/v1/ext/ by HippooControllerWithAuth::re_register_external_routes(), while the block_unauthorized_access() pre-dispatch guard fails to block unauthenticated users for the same reason. This makes it possible for unauthenticated attackers to invoke any core REST endpoint without credentials — most critically, sending a POST request to /wc-hippoo/v1/ext/wp/v2/users/<id> with a {\"password\":\"<new_password>\"} body to reset the password of any WordPress user, including the site administrator, and gain full administrative control of the site."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T10:12:24.673",
  "sourceIdentifier": "security@wordfence.com"
}