CVE-2026-101295
Path traversal / arbitrary file write in oc-mirror's operator catalog image extraction. When mirroring operator catalogs using either the legacy v1 path (--v1) or the OCI feature path (--use-oci-feature), oc-mirror extracts tar entries from catalog image layers without validating that file paths resolve within the intended destination directory.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:L
- Puntuación base: 7.3
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.14%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 3
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1203Exploitation for Client Executionexecution75 % - Impacto principal
T1005Data from Local Systemcollection80 % - Impacto secundario
T1565.001Stored Data Manipulationimpact70 %
Path traversal sin validación permite escribir archivos arbitrarios (CWE-22) con interacción del usuario local (AV:L/UI:R/PR:N), escalando permisos. Acceso a datos sensibles en catálogos de operadores.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-22
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2026-101295",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2026-101295",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-09-30T19:43:00.483333Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "secalert@redhat.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 7.3,
"attackVector": "LOCAL",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:L",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "REQUIRED",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "LOW",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.5,
"exploitabilityScore": 1.8
}
]
},
"affected": [
{
"source": "secalert@redhat.com",
"affectedData": [
{
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:assisted_installer:2"
],
"vendor": "Red Hat",
"product": "Assisted Installer for Red Hat OpenShift Container Platform 2",
"packageName": "assisted/agent-preinstall-image-builder-rhel9",
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"defaultStatus": "unknown"
},
{
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4"
],
"vendor": "Red Hat",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4",
"packageName": "openshift4/oc-mirror-plugin-rhel8",
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"defaultStatus": "unknown"
},
{
"cpes": [
"cpe:/a:redhat:openshift:4"
],
"vendor": "Red Hat",
"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4",
"packageName": "openshift4/oc-mirror-plugin-rhel9",
"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
"defaultStatus": "unknown"
}
]
}
],
"published": "2026-09-30T15:22:19.423",
"references": [
{
"url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-101295",
"source": "secalert@redhat.com"
},
{
"url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2522941",
"source": "secalert@redhat.com"
},
{
"url": "https://github.com/openshift/oc-mirror/blob/22a5722/v1/pkg/cli/mirror/catalog_images.go#L680",
"source": "secalert@redhat.com"
},
{
"url": "https://github.com/openshift/oc-mirror/blob/22a5722/v1/pkg/cli/mirror/fbc_operators.go#L334-L369",
"source": "secalert@redhat.com"
}
],
"vulnStatus": "Awaiting Analysis",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "secalert@redhat.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-22"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Path traversal / arbitrary file write in oc-mirror's operator catalog image extraction. When mirroring operator catalogs using either the legacy v1 path (--v1) or the OCI feature path (--use-oci-feature), oc-mirror extracts tar entries from catalog image layers without validating that file paths resolve within the intended destination directory."
}
],
"lastModified": "2026-09-30T21:16:55.080",
"sourceIdentifier": "secalert@redhat.com"
}