CVE-2025-9556

Estado: AplazadaCrítica (9.8)—

Langchaingo admite el uso de la sintaxis de jinja2 al analizar las plantillas de prompts, que a su vez se analizan mediante la biblioteca gonja v1.5.3. Gonja admite la sintaxis include y extends para leer archivos, lo que provoca una vulnerabilidad de inyección de plantillas en el lado del servidor en langchaingo, que permite a un atacante insertar una instrucción en un prompt para leer el archivo "etc/passwd".

Traducción automática del texto original de NVD (en inglés).

CVSS

Versión: 3.1
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Puntuación base: 9.8

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.67%
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 51
Fecha de la puntuación: 14/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

ExplotaciónT1190 Exploit Public-Facing Applicationinitial access95 %
Impacto secundarioT1005 Data from Local Systemcollection90 %

Vector AV:N/PR:N/UI:N indica explotación remota sin privilegios (T1190). SSTI en Jinja2/Gonja permite ejecución de código arbitrario y lectura de archivos (/etc/passwd) por inyección en prompts.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Vulnerability Scanning Privileged Account Management Network Segmentation Limit Access to Resource Over Network Filter Network Traffic Application Isolation and Sandboxing

Tecnologías afectadas (2)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Gonja — Gonja^AI Langchaingo — Langchaingo^AI

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2025-9556",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-9556",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-09-12T14:00:53.431491Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 9.8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cret@cert.org",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Langchaingo",
          "product": "Langchaingo",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0.1.14"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-09-12T14:15:42.300",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/tmc/langchaingo/pull/1348",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "https://github.com/tmc/langchaingo/security/advisories/GHSA-mgcj-g55g-rf6h",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "https://www.kb.cert.org/vuls/id/949137",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Langchaingo supports the use of jinja2 syntax when parsing prompts, which is in turn parsed using the gonja library v1.5.3.\r\nGonja supports include and extends syntax to read files, which leads to a server side template injection vulnerability within langchaingo, allowing an attacker to insert a statement into a prompt to read the \"etc/passwd\" file."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T10:09:12.960",
  "sourceIdentifier": "cret@cert.org"
}