« Volver al listado

CVE-2025-9039

Estado: AplazadaMedia (5.3)—

We identified an issue in the Amazon ECS agent where, under certain conditions, an introspection server could be accessed off-host by another instance if the instances are in the same security group or if their security groups allow incoming connections that include the port where the server is hosted. This issue does not affect instances where the option to allow off-host access to the introspection server is set to 'false'.

This issue has been addressed in ECS agent version 1.97.1. We recommend upgrading to the latest version and ensuring any forked or derivative code is patched to incorporate the new fixes.

Leer descripción completaMostrar menos

If customers cannot update to the latest AMI, they can modify the Amazon EC2 security groups to restrict incoming access to the introspection server port (51678).

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-9039",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-9039",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-08-14T18:42:46.202598Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "ff89ba41-3aa1-4d27-914a-91399e9639e5",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 4.3,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 1.4,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "ff89ba41-3aa1-4d27-914a-91399e9639e5",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 5.3,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "NONE",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "LOW",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "ff89ba41-3aa1-4d27-914a-91399e9639e5",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Amazon",
          "product": "ECS",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0.0.3",
              "lessThan": "1.97.1",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "packageName": "Container Agent",
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-08-14T17:15:42.393",
  "references": [
    {
      "url": "https://aws.amazon.com/security/security-bulletins/AWS-2025-018/",
      "source": "ff89ba41-3aa1-4d27-914a-91399e9639e5"
    },
    {
      "url": "https://github.com/aws/amazon-ecs-agent/releases/tag/v1.97.1",
      "source": "ff89ba41-3aa1-4d27-914a-91399e9639e5"
    },
    {
      "url": "https://github.com/aws/amazon-ecs-agent/security/advisories/GHSA-wm7x-ww72-r77q",
      "source": "ff89ba41-3aa1-4d27-914a-91399e9639e5"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "ff89ba41-3aa1-4d27-914a-91399e9639e5",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-277"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "We identified an issue in the Amazon ECS agent where, under certain conditions, an introspection server could be accessed off-host by another instance if the instances are in the same security group or if their security groups allow incoming connections that include the port where the server is hosted. This issue does not affect instances where the option to allow off-host access to the introspection server is set to 'false'.\n\nThis issue has been addressed in ECS agent version 1.97.1. We recommend upgrading to the latest version and ensuring any forked or derivative code is patched to incorporate the new fixes. \n\nIf customers cannot update to the latest AMI, they can modify the Amazon EC2 security groups to restrict incoming access to the introspection server port (51678)."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Identificamos un problema en el agente de Amazon ECS que, bajo ciertas circunstancias, permitía que otra instancia accediera a un servidor de introspección fuera del host si las instancias pertenecían al mismo grupo de seguridad o si sus grupos de seguridad permitían conexiones entrantes que incluían el puerto donde se alojaba el servidor. Este problema no afecta a las instancias donde la opción para permitir el acceso externo al servidor de introspección estaba configurada como \"false\". Este problema se solucionó en la versión 1.97.1 del agente de ECS. Recomendamos actualizar a la última versión y asegurarse de que cualquier código derivado o bifurcado cuente con las nuevas correcciones. Si los clientes no pueden actualizar a la AMI más reciente, pueden modificar los grupos de seguridad de Amazon EC2 para restringir el acceso entrante al puerto del servidor de introspección (51678)."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T10:08:12.297",
  "sourceIdentifier": "ff89ba41-3aa1-4d27-914a-91399e9639e5"
}