« Volver al listado

CVE-2025-69848

Estado: ModificadaMedia (5.4)—

NetBox is an open-source infrastructure resource modeling and IP address management platform. A reflected cross-site scripting (XSS) vulnerability exists in versions 2.11.0 through 3.7.x in the ProtectedError handling logic, where object names are included in HTML error messages without proper escaping. This allows user-controlled content to be rendered in the web interface when a delete operation fails due to protected relationships, potentially enabling execution of arbitrary client-side code in the context of a privileged user.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

Netbox — Netbox

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-69848",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-69848",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-02-05T14:49:30.716328Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 5.4,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 2.7,
        "exploitabilityScore": 2.3
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cve@mitre.org",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "n/a",
          "product": "n/a",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "n/a"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-02-03T18:16:17.040",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/alkimcoskun/CVE-2025-69848-security-advisories",
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "https://github.com/netbox-community/netbox",
      "tags": [
        "Product"
      ],
      "source": "cve@mitre.org"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-79"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "NetBox is an open-source infrastructure resource modeling and IP address management platform. A reflected cross-site scripting (XSS) vulnerability exists in versions 2.11.0 through 3.7.x in the ProtectedError handling logic, where object names are included in HTML error messages without proper escaping. This allows user-controlled content to be rendered in the web interface when a delete operation fails due to protected relationships, potentially enabling execution of arbitrary client-side code in the context of a privileged user."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "NetBox es una plataforma de modelado de recursos de infraestructura de código abierto y gestión de direcciones IP. Una vulnerabilidad de cross-site scripting (XSS) reflejado existe en las versiones 2.11.0 hasta la 3.7.x en la lógica de manejo de ProtectedError, donde los nombres de objetos se incluyen en los mensajes de error HTML sin el escape adecuado. Esto permite que el contenido controlado por el usuario se renderice en la interfaz web cuando una operación de eliminación falla debido a relaciones protegidas, lo que podría permitir la ejecución de código arbitrario del lado del cliente en el contexto de un usuario privilegiado."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-08-18T13:17:19.710",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:netbox:netbox:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "D5EFC26A-92C3-402B-B2A2-1EB18B499A36",
              "versionEndIncluding": "3.7.8",
              "versionStartIncluding": "2.11.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}