CVE-2025-58742
Insufficiently Protected Credentials, Improper Restriction of Communication Channel to Intended Endpoints vulnerability in the Connection Settings dialog in Milner ImageDirector Capture on Windows allows Adversary in the Middle (AiTM) by modifying the 'Server' field to redirect client authentication.This issue affects ImageDirector Capture: from 7.0.9 before 7.6.3.25808.
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:L/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 8.5
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.18%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 7
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1068Exploitation for Privilege Escalationprivilege escalation85 % - Impacto principal
T1552Unsecured Credentialscredential access90 % - Impacto secundario
T1078Valid Accountsstealth · persistence · privilege escalation · initial access80 %
AV:L/PR:L sin interacción permite escalada local. CWE-522 (credenciales insuficientemente protegidas) y descripción explícita de robo de autenticación cliente via redirección del servidor.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-522, CWE-923
- CWE-522
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2025-58742",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2025-58742",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-01-21T15:40:17.672533Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 5.9,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "HIGH",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "NONE"
},
"impactScore": 3.6,
"exploitabilityScore": 2.2
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "57dba5dd-1a03-47f6-8b36-e84e47d335d8",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 8.5,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "LOCAL",
"baseSeverity": "HIGH",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:L/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "NONE",
"privilegesRequired": "LOW",
"subIntegrityImpact": "HIGH",
"vulnIntegrityImpact": "LOW",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "HIGH",
"vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "HIGH",
"vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "57dba5dd-1a03-47f6-8b36-e84e47d335d8",
"affectedData": [
{
"vendor": "Milner",
"product": "ImageDirector Capture",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "7.0.9",
"lessThan": "7.6.3.25808",
"versionType": "semver"
}
],
"platforms": [
"Windows"
],
"defaultStatus": "unknown"
}
]
}
],
"published": "2026-01-20T22:15:51.630",
"references": [
{
"url": "https://sra.io/advisories",
"tags": [
"Third Party Advisory"
],
"source": "57dba5dd-1a03-47f6-8b36-e84e47d335d8"
}
],
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "57dba5dd-1a03-47f6-8b36-e84e47d335d8",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-522"
},
{
"lang": "en",
"value": "CWE-923"
}
]
},
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-522"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Insufficiently Protected Credentials, Improper Restriction of Communication Channel to Intended Endpoints vulnerability in the Connection Settings dialog in Milner ImageDirector Capture on Windows allows Adversary in the Middle (AiTM) by modifying the 'Server' field to redirect client authentication.This issue affects ImageDirector Capture: from 7.0.9 before 7.6.3.25808."
},
{
"lang": "es",
"value": "Credenciales Insuficientemente Protegidas, Restricción Inadecuada del Canal de Comunicación a los Puntos Finales Previstos vulnerabilidad en el diálogo de Configuración de Conexión en Milner ImageDirector Capture en Windows permite Adversario en el Medio (AiTM) al modificar el campo 'Servidor' para redirigir la autenticación del cliente. Este problema afecta a ImageDirector Capture: desde 7.0.9 antes de 7.6.3.25808."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T09:44:51.390",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:milner:imagedirector_capture:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "8D1B57A0-F2D5-41A7-BA72-4F2FE59FF416",
"versionEndExcluding": "7.6.3.25808",
"versionStartIncluding": "7.0.9"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:microsoft:windows:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "A2572D17-1DE6-457B-99CC-64AFD54487EA"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
}
],
"sourceIdentifier": "57dba5dd-1a03-47f6-8b36-e84e47d335d8"
}